{"id":2425,"date":"2024-12-17T10:45:20","date_gmt":"2024-12-17T02:45:20","guid":{"rendered":"https:\/\/zjbocon.com\/?p=2425"},"modified":"2026-02-09T09:58:51","modified_gmt":"2026-02-09T01:58:51","slug":"eo-sterilization-equipment-and-process-characteristic-patterns-and-effect-analysis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zjbocon.com\/?p=2425","title":{"rendered":"EO sterilization equipment and process characteristic patterns and effect analysis"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-uagb-image uagb-block-de5b384b wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-none\"><figure class=\"wp-block-uagb-image__figure\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ethylene-oxide-sterilization-68.webp\" alt=\"\" class=\"uag-image-8473\" width=\"1024\" height=\"768\" title=\"ethylene-oxide-sterilization-68\" role=\"img\" \><\/figure><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td colspan=\"16\">Start cycle phase(Select parameters\/sterilization recipe)<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"2\">Seriennummer<\/td><td colspan=\"3\">Potenziell riskante Inhalte<\/td><td colspan=\"5\">Risikobewertung unter bestehenden Prozessbedingungen<\/td><td colspan=\"5\">Risikobewertung der Ergebnisse nach Maßnahmenergreifung<\/td><td rowspan=\"2\">Empfohlene Aktionen<\/td><td rowspan=\"2\">Zuständigkeiten und aktueller Status<\/td><\/tr><tr><td>Fehlername<\/td><td>Ursache<\/td><td>Auswirkung von Fehlern<\/td><td>Jetzt kontrollieren<\/td><td>Ereignis<\/td><td>Schwere<\/td><td>prüfen<\/td><td>Risikopriorisierung<\/td><td>Werden Sie aktiv<\/td><td>Ereignis<\/td><td>Schwere<\/td><td>prüfen<\/td><td>Risikopriorisierung<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"2\">1<\/td><td rowspan=\"2\">Das falsche Rezept wählen<\/td><td rowspan=\"2\">Mangelnde Sorgfalt bei der Auswahl der Formulierung<\/td><td>Ungültiger Zyklus. Beeinflusst die Produktsterilität (Re-Sterilisation)<\/td><td>1. Verschiedene Rezeptnamen<\/td><td>6<\/td><td>5<\/td><td>10<\/td><td>300<\/td><td>1. Arbeitsanweisungen 2. Sorgfältige Inspektion vor Beginn des Zyklus 3. Schulung des Bedieners<\/td><td>2<\/td><td>5<\/td><td>4<\/td><td>40<\/td><td>1. Arbeitsanweisungen 2. Sorgfältige Inspektion vor Beginn des Zyklus 3. Schulung des Bedieners<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>Loss of product\/packaging functionality and integrity due to unvalidated cycle parameters<\/td><td>1. Verschiedene Rezeptnamen<\/td><td>6<\/td><td>4<\/td><td>10<\/td><td>240<\/td><td>1. Arbeitsanweisungen 2. Sorgfältige Inspektion vor Beginn des Zyklus 3. Schulung des Bedieners<\/td><td>2<\/td><td>4<\/td><td>4<\/td><td>32<\/td><td>1. Arbeitsanweisungen 2. Sorgfältige Inspektion vor Beginn des Zyklus 3. Schulung des Bedieners<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td colspan=\"16\">Aufwärmphase (Schrankheizung)<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"2\">Seriennummer<\/td><td colspan=\"3\">Potenziell riskante Inhalte<\/td><td colspan=\"5\">Risikobewertung unter bestehenden Prozessbedingungen<\/td><td colspan=\"5\">Risikobewertung der Ergebnisse nach Maßnahmenergreifung<\/td><td rowspan=\"2\">Empfohlene Aktionen<\/td><td rowspan=\"2\">Zuständigkeiten und aktueller Status<\/td><\/tr><tr><td>Fehlername<\/td><td>Ursache<\/td><td>Auswirkung von Fehlern<\/td><td>Jetzt kontrollieren<\/td><td>Ereignis<\/td><td>Schwere<\/td><td>prüfen<\/td><td>Risikopriorisierung<\/td><td>Werden Sie aktiv<\/td><td>Ereignis<\/td><td>Schwere<\/td><td>prüfen<\/td><td>Risikopriorisierung<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"3\">1<\/td><td rowspan=\"3\">Die Boxtemperatur liegt unter dem unteren Grenzwert<\/td><td>Ausfall der Warmwasser-Zirkulationspumpe<\/td><td>Der Zyklus ist in einer Phase gesperrt, bis er nach einer Standby-Zeit wiederhergestellt und neu gestartet wird. Chargen, die den qualifizierten Zyklus überschritten haben, können erneut sterilisiert werden.<\/td><td>1. Heizzeitüberschreitungsalarm 2. Überlastungsalarm der Umwälzwasserpumpe 3. Automatischer Heizzeitausgleich<\/td><td>5<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>30<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>12<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>Ausfall des elektrischen Heizrohrs<\/td><td>Der Zyklus ist in einer Phase gesperrt, bis er nach einer Standby-Zeit wiederhergestellt und neu gestartet wird. Chargen, die den qualifizierten Zyklus überschritten haben, können erneut sterilisiert werden.<\/td><td>1. Heiz-Timeout-Alarm 2. Automatische Heizzeitkompensation<\/td><td>6<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>36<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>12<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>Fehler des Temperatursensors<\/td><td>Beeinflusst die Produktsterilität (Re-Sterilisation)<\/td><td><br>1. Redundanter Temperatursensor 2. Temperaturdifferenz überschreitet Grenzwertalarm<\/td><td>6<\/td><td>5<\/td><td>2<\/td><td>60<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>2<\/td><td>5<\/td><td>2<\/td><td>20<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>2<\/td><td>Die Temperatur im Schrank ist zu hoch<\/td><td>Fehler des Temperatursensors<\/td><td>Beeinflusst die Produktsterilität (Re-Sterilisation)<\/td><td><br>1. Redundanter Temperatursensor 2. Temperaturdifferenz überschreitet Grenzwertalarm<\/td><td>6<\/td><td>4<\/td><td>2<\/td><td>48<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>2<\/td><td>4<\/td><td>2<\/td><td>16<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td colspan=\"16\">Isolationsphase (Schranktemperatur aufrechterhalten)<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"2\">Seriennummer<\/td><td colspan=\"3\">Potenziell riskante Inhalte<\/td><td colspan=\"5\">Risikobewertung unter bestehenden Prozessbedingungen<\/td><td colspan=\"5\">Risikobewertung der Ergebnisse nach Maßnahmenergreifung<\/td><td rowspan=\"2\">Empfohlene Aktionen<\/td><td rowspan=\"2\">Zuständigkeiten und aktueller Status<\/td><\/tr><tr><td>Fehlername<\/td><td>Ursache<\/td><td>Auswirkung von Fehlern<\/td><td>Jetzt kontrollieren<\/td><td>Ereignis<\/td><td>Schwere<\/td><td>prüfen<\/td><td>Risikopriorisierung<\/td><td>Werden Sie aktiv<\/td><td>Ereignis<\/td><td>Schwere<\/td><td>prüfen<\/td><td>Risikopriorisierung<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"3\">1<\/td><td rowspan=\"3\">Die Boxtemperatur liegt unter dem unteren Grenzwert<\/td><td>Ausfall der Warmwasser-Zirkulationspumpe<\/td><td>Der Zyklus ist in einer Phase gesperrt, bis er nach einer Standby-Zeit wiederhergestellt und neu gestartet wird. Chargen, die den qualifizierten Zyklus überschritten haben, können erneut sterilisiert werden.<\/td><td>1. Heizungs-Timeout-Alarm 2. Überlastungsalarm der Umwälzpumpe<\/td><td>5<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>30<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>12<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>Ausfall des elektrischen Heizrohrs<\/td><td>Der Zyklus ist in einer Phase gesperrt, bis er nach einer Standby-Zeit wiederhergestellt und neu gestartet wird. Chargen, die den qualifizierten Zyklus überschritten haben, können erneut sterilisiert werden.<\/td><td>1. Heizungs-Timeout-Alarm<\/td><td>6<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>36<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>12<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>Fehler des Temperatursensors<\/td><td>Beeinflusst die Produktsterilität (Re-Sterilisation)<\/td><td>1. Heizungs-Timeout-Alarm 2. Überlastungsalarm der Umwälzpumpe<\/td><td>6<\/td><td>5<\/td><td>2<\/td><td>60<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>2<\/td><td>5<\/td><td>2<\/td><td>20<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>2<\/td><td>Die Temperatur im Schrank ist zu hoch<\/td><td>Fehler des Temperatursensors<\/td><td>Beeinflusst die Produktsterilität (Re-Sterilisation)<\/td><td>1. Heizungs-Timeout-Alarm 2. Überlastungsalarm der Umwälzpumpe<\/td><td>6<\/td><td>4<\/td><td>2<\/td><td>48<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>2<\/td><td>4<\/td><td>2<\/td><td>16<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>3<\/td><td>Zeitmangel<\/td><td>Programmierfehler<\/td><td>Wiederholen Sie die Sterilisation<\/td><td>1. Automatische Zyklusinspektion<\/td><td>2<\/td><td>4<\/td><td>2<\/td><td>16<\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td>keiner<\/td><td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td colspan=\"16\">Vorvakuumstufe (Durch das Entfernen der Luft aus der Kammer kann der Prozess unterhalb der EO-Entflammbarkeitsgrenze ablaufen)<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"2\">Seriennummer<\/td><td colspan=\"3\">Potenziell riskante Inhalte<\/td><td colspan=\"5\">Risikobewertung unter bestehenden Prozessbedingungen<\/td><td colspan=\"5\">Risikobewertung der Ergebnisse nach Maßnahmenergreifung<\/td><td rowspan=\"2\">Empfohlene Aktionen<\/td><td rowspan=\"2\">Zuständigkeiten und aktueller Status<\/td><\/tr><tr><td>Fehlername<\/td><td>Ursache<\/td><td>Auswirkung von Fehlern<\/td><td>Jetzt kontrollieren<\/td><td>Ereignis<\/td><td>Schwere<\/td><td>prüfen<\/td><td>Risikopriorisierung<\/td><td>Werden Sie aktiv<\/td><td>Ereignis<\/td><td>Schwere<\/td><td>prüfen<\/td><td>Risikopriorisierung<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"3\">1<\/td><td rowspan=\"3\">Es wurde nicht genügend Luft entfernt<\/td><td>Geringe Effizienz der Vakuumpumpe<\/td><td>Der Zyklus ist in einer Phase gesperrt, bis er nach einer Standby-Zeit wiederhergestellt und neu gestartet wird<\/td><td>1. Vorvakuumzeit-Überschreitungsalarm 2. Vakuumpumpen-Überlastalarm 3. Automatische Erkennung des Wasserflusses und Abschalten der wasserlosen Pumpe<\/td><td>5<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>30<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>12<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>Falsches Ventil<\/td><td>Der Zyklus ist in einer Phase gesperrt, bis er nach einer Standby-Zeit wiederhergestellt und neu gestartet wird<\/td><td>1. Vorvakuumzeit-Überschreitungsalarm 2. Vakuumpumpen-Überlastalarm<\/td><td>6<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>36<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>12<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>Drucksensorfehler<\/td><td>Gefahr durch brennbare Zone<\/td><td>1. Redundanter Drucksensor 2. Alarm, wenn die Druckdifferenz den Grenzwert überschreitet<\/td><td>6<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>36<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>2<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>12<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>2<\/td><td>Zu viel Vakuum<\/td><td>Drucksensorfehler<\/td><td>Product and\/or packaging damage (classification)<\/td><td>1. Redundanter Drucksensor 2. Der Druckdifferenzalarm wird ausgegeben, wenn die Druckdifferenz mehr als 1 kPa beträgt.<\/td><td>6<\/td><td>4<\/td><td>2<\/td><td>48<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>2<\/td><td>4<\/td><td>2<\/td><td>16<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td colspan=\"16\">Leckerkennungsphase (Überprüfen Sie die Dichtheit der Box)<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"2\">Seriennummer<\/td><td colspan=\"3\">Potenziell riskante Inhalte<\/td><td colspan=\"5\">Risikobewertung unter bestehenden Prozessbedingungen<\/td><td colspan=\"5\">Risikobewertung der Ergebnisse nach Maßnahmenergreifung<\/td><td rowspan=\"2\">Empfohlene Aktionen<\/td><td rowspan=\"2\">Zuständigkeiten und aktueller Status<\/td><\/tr><tr><td>Fehlername<\/td><td>Ursache<\/td><td>Auswirkung von Fehlern<\/td><td>Jetzt kontrollieren<\/td><td>Ereignis<\/td><td>Schwere<\/td><td>prüfen<\/td><td>Risikopriorisierung<\/td><td>Werden Sie aktiv<\/td><td>Ereignis<\/td><td>Schwere<\/td><td>prüfen<\/td><td>Risikopriorisierung<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"3\">1<\/td><td rowspan=\"3\">Leck im Schrank<\/td><td>Dichtungsleck<\/td><td>Keine Auswirkungen<\/td><td>1. Alarm „Lecktestfehler“ 2. Prozess endet<\/td><td>10<\/td><td>5<\/td><td>2<\/td><td>100<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>3<\/td><td>5<\/td><td>2<\/td><td>30<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>Ventilleckage<\/td><td>Keine Auswirkungen<\/td><td>1. Alarm bei fehlgeschlagener Leckageprüfung<\/td><td>6<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>36<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>12<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>Undichtigkeit im Luftkanal des Zirkulationssystems<\/td><td>Keine Auswirkungen<\/td><td>1. Alarm bei fehlgeschlagener Leckageprüfung<\/td><td>4<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>24<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>12<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td colspan=\"16\">Stickstoffaustauschphase (Füllen Sie die Kammer mit einem Inertgas, um Sauerstoff zu ersetzen)<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"2\">Seriennummer<\/td><td colspan=\"3\">Potenziell riskante Inhalte<\/td><td colspan=\"5\">Risikobewertung unter bestehenden Prozessbedingungen<\/td><td colspan=\"5\">Risikobewertung der Ergebnisse nach Maßnahmenergreifung<\/td><td rowspan=\"2\">Empfohlene Aktionen<\/td><td rowspan=\"2\">Zuständigkeiten und aktueller Status<\/td><\/tr><tr><td>Fehlername<\/td><td>Ursache<\/td><td>Auswirkung von Fehlern<\/td><td>Jetzt kontrollieren<\/td><td>Ereignis<\/td><td>Schwere<\/td><td>prüfen<\/td><td>Risikopriorisierung<\/td><td>Werden Sie aktiv<\/td><td>Ereignis<\/td><td>Schwere<\/td><td>prüfen<\/td><td>Risikopriorisierung<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"3\">1<\/td><td rowspan=\"3\">Es gelangt nicht genügend Stickstoff in die Kammer<\/td><td>Zu wenig Stickstoff<\/td><td>Der Zyklus ist in einer Phase gesperrt, bis er nach einer Standby-Zeit wiederhergestellt und neu gestartet wird<\/td><td>Ende des Prozesses<\/td><td>3<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>18<\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td>N\/A<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Defektes Ventil<\/td><td>Der Zyklus ist in einer Phase gesperrt, bis er nach einer Standby-Zeit wiederhergestellt und neu gestartet wird<\/td><td>N\/A<\/td><td>6<\/td><td>3<\/td><td>3<\/td><td>54<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>3<\/td><td>3<\/td><td>18<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>Drucksensorfehler<\/td><td>Gefahr durch brennbare Zone<\/td><td>1. Redundanter Drucksensor 2. Alarm, wenn die Druckdifferenz den Grenzwert überschreitet<\/td><td>6<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>36<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>12<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"2\">2<\/td><td rowspan=\"2\">Zu viel Stickstoff in der Schranktür<\/td><td>Defektes Ventil<\/td><td>Die EO-Konzentration ist niedriger als der validierte Wert, da während der EO-Injektion, sofern sie durch den Druck kontrolliert wird (Resterilisation), zusätzlich N2 injiziert wird<\/td><td>1. Hochspannungsalarm im Innenbereich. 2. Ende des Vorgangs<\/td><td>6<\/td><td>5<\/td><td>4<\/td><td>120<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>5<\/td><td>4<\/td><td>40<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>Ausfall des Drucktransmitters<\/td><td>Zu viel EO-Gas eingespritzt. Hoher EO-Rückstand. Verlängerte Entgasungszeit)<\/td><td>1. Redundanter Drucksensor 2. Alarm, wenn die Druckdifferenz den Grenzwert überschreitet<\/td><td>6<\/td><td>5<\/td><td>2<\/td><td>60<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>2<\/td><td>5<\/td><td>2<\/td><td>20<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>3<\/td><td>Die Schranktemperatur liegt über dem oberen Grenzwert t<\/td><td><\/td><td>Auswirkungen auf die Produktfunktion (Sortierung)<\/td><td>1. Redundanter Drucksensor 2. Alarm, wenn die Druckdifferenz den Grenzwert überschreitet<\/td><td>6<\/td><td>4<\/td><td>2<\/td><td>48<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>2<\/td><td>4<\/td><td>2<\/td><td>16<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"4\">4<\/td><td rowspan=\"4\">Die Boxtemperatur liegt unter dem unteren Grenzwert<\/td><td>Ausfall der Warmwasser-Zirkulationspumpe<\/td><td>Der Zyklus ist in einer Phase gesperrt, bis er nach einer Standby-Zeit wiederhergestellt und neu gestartet wird. Chargen, die den qualifizierten Zyklus überschritten haben, können erneut sterilisiert werden.<\/td><td>1. Heizzeitüberschreitungsalarm 2. Überlastungsalarm der Umwälzwasserpumpe 3. Automatischer Heizzeitausgleich<\/td><td>6<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>36<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>12<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>Ausfall des elektrischen Heizrohrs<\/td><td>Der Zyklus ist in einer Phase gesperrt, bis er nach einer Standby-Zeit wiederhergestellt und neu gestartet wird. Chargen, die den qualifizierten Zyklus überschritten haben, können erneut sterilisiert werden.<\/td><td>1. Heiz-Timeout-Alarm 2. Automatische Heizzeitkompensation<\/td><td>6<\/td><td>3<\/td><td>3<\/td><td>54<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>3<\/td><td>3<\/td><td>18<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>Fehler des Temperatursensors<\/td><td>Beeinflusst die Produktsterilität (Re-Sterilisation)<\/td><td>1. Redundanter Temperatursensor 2. Temperaturdifferenz überschreitet Grenzwertalarm<\/td><td>6<\/td><td>5<\/td><td>2<\/td><td>60<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>2<\/td><td>5<\/td><td>2<\/td><td>20<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>Niedrige Vergasertemperatur<\/td><td>Beeinflusst die Produktsterilität (Re-Sterilisation)<\/td><td>1. Alarm, wenn die Vergasertemperatur unter den Grenzwert fällt. 2. Automatische Heizzeitkompensation<\/td><td>6<\/td><td>4<\/td><td>2<\/td><td>48<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>4<\/td><td>2<\/td><td>16<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td colspan=\"16\">Befeuchtungsstufe (Erhöhung der Luftfeuchtigkeit der Ladung durch Dampfeinspritzung)<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"2\">Seriennummer<\/td><td colspan=\"3\">Potenziell riskante Inhalte<\/td><td colspan=\"5\">Risikobewertung unter bestehenden Prozessbedingungen<\/td><td colspan=\"5\">Risikobewertung der Ergebnisse nach Maßnahmenergreifung<\/td><td rowspan=\"2\">Empfohlene Aktionen<\/td><td rowspan=\"2\">Zuständigkeiten und aktueller Status<\/td><\/tr><tr><td>Fehlername<\/td><td>Ursache<\/td><td>Auswirkung von Fehlern<\/td><td>Jetzt kontrollieren<\/td><td>Ereignis<\/td><td>Schwere<\/td><td>prüfen<\/td><td>Risikopriorisierung<\/td><td>Werden Sie aktiv<\/td><td>Ereignis<\/td><td>Schwere<\/td><td>prüfen<\/td><td>Risikopriorisierung<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"4\">1<\/td><td rowspan=\"4\">Zu wenig Dampf<\/td><td>Ausfall des Dampfgenerators<\/td><td>Beeinflusst die Produktsterilität (Re-Sterilisation)<\/td><td>1. Alarm, wenn der Dampfdruck unter dem Grenzwert liegt<\/td><td>6<\/td><td>5<\/td><td>2<\/td><td>60<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>5<\/td><td>2<\/td><td>20<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>Ventilfehler<\/td><td>Der Zyklus ist in einer Phase gesperrt, bis er nach einer Standby-Zeit wiederhergestellt und neu gestartet wird<\/td><td>1. Befeuchtungsfrequenzgrenzalarm<\/td><td>6<\/td><td>5<\/td><td>2<\/td><td>60<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>5<\/td><td>2<\/td><td>20<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>Pressure transmitter\/humidity sensor failure<\/td><td>Beeinflusst die Produktsterilität (Re-Sterilisation)<\/td><td>1. Redundant pressure\/humidity sensor 2. Alarm when pressure\/humidity difference exceeds limit<\/td><td>6<\/td><td>5<\/td><td>2<\/td><td>60<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>2<\/td><td>5<\/td><td>2<\/td><td>20<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>Filter verstopft<\/td><td>Der Zyklus ist in einer Phase gesperrt, bis er nach einer Standby-Zeit wiederhergestellt und neu gestartet wird<\/td><td>1. Befeuchtungsfrequenzgrenzalarm<\/td><td>6<\/td><td>5<\/td><td>2<\/td><td>60<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>5<\/td><td>2<\/td><td>20<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"2\">2<\/td><td rowspan=\"2\">Zu viel Dampfeinspritzung<\/td><td>Defektes Ventil<\/td><td>Übermäßige Dampfinjektion, nasse Kartons (Sortierung)<\/td><td>1. Hochspannungsalarm im Innenbereich. 2. Ende des Vorgangs<\/td><td>6<\/td><td>5<\/td><td>4<\/td><td>120<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>5<\/td><td>4<\/td><td>40<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>Pressure transmitter\/humidity sensor failure<\/td><td>Übermäßige Dampfinjektion, nasse Kartons (Sortierung)<\/td><td>1. Redundanter Drucksensor 2. Alarm, wenn die Druckdifferenz den Grenzwert überschreitet<\/td><td>6<\/td><td>5<\/td><td>2<\/td><td>60<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>2<\/td><td>5<\/td><td>2<\/td><td>20<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>3<\/td><td>Die Temperatur ist zu hoch<\/td><td>Fehler des Temperatursensors<\/td><td>Auswirkungen auf Produktfunktionen (Ranking)<\/td><td>1. Redundanter Drucksensor 2. Alarm, wenn die Druckdifferenz den Grenzwert überschreitet<\/td><td>6<\/td><td>4<\/td><td>2<\/td><td>48<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>2<\/td><td>4<\/td><td>2<\/td><td>16<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"3\">4<\/td><td rowspan=\"3\">Die Boxtemperatur liegt unter dem unteren Grenzwert<\/td><td>Ausfall der Warmwasser-Zirkulationspumpe<\/td><td>Der Zyklus ist in einer Phase gesperrt, bis er nach einer Standby-Zeit wiederhergestellt und neu gestartet wird<\/td><td>1. Heizzeitüberschreitungsalarm 2. Überlastungsalarm der Umwälzwasserpumpe 3. Automatischer Heizzeitausgleich<\/td><td>6<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>36<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>4<\/td><td>2<\/td><td>16<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>Ausfall des elektrischen Heizrohrs<\/td><td>Der Zyklus ist in einer Phase gesperrt, bis er nach einer Standby-Zeit wiederhergestellt und neu gestartet wird<\/td><td>1. Heiz-Timeout-Alarm 2. Automatische Heizzeitkompensation<\/td><td>6<\/td><td>3<\/td><td>3<\/td><td>54<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>3<\/td><td>3<\/td><td>18<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>Fehler des Temperatursensors<\/td><td>Beeinflusst die Produktsterilität (Re-Sterilisation)<\/td><td>1. Heizungs-Timeout-Alarm 2. Überlastungsalarm der Umwälzpumpe<\/td><td>6<\/td><td>5<\/td><td>2<\/td><td>60<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>2<\/td><td>5<\/td><td>2<\/td><td>20<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td colspan=\"16\">Befeuchtungs-Verweilphase (ausgeglichene Luftfeuchtigkeit)<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"2\">Seriennummer<\/td><td colspan=\"3\">Potenziell riskante Inhalte<\/td><td colspan=\"5\">Risikobewertung unter bestehenden Prozessbedingungen<\/td><td colspan=\"5\">Risikobewertung der Ergebnisse nach Maßnahmenergreifung<\/td><td rowspan=\"2\">Empfohlene Aktionen<\/td><td rowspan=\"2\">Zuständigkeiten und aktueller Status<\/td><\/tr><tr><td>Fehlername<\/td><td>Ursache<\/td><td>Auswirkung von Fehlern<\/td><td>Jetzt kontrollieren<\/td><td>Ereignis<\/td><td>Schwere<\/td><td>prüfen<\/td><td>Risikopriorisierung<\/td><td>Werden Sie aktiv<\/td><td>Ereignis<\/td><td>Schwere<\/td><td>prüfen<\/td><td>Risikopriorisierung<\/td><\/tr><tr><td>1<\/td><td>Zeitmangel<\/td><td>Auszeit<\/td><td>Beeinflusst die Produktsterilität (Re-Sterilisation)<\/td><td>1. Automatische Zyklusinspektion<\/td><td>2<\/td><td>5<\/td><td>2<\/td><td>20<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>1<\/td><td>5<\/td><td>2<\/td><td>10<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td colspan=\"16\">Nitrogen cushion stage(Fill the chamber with inert gas to dilute the oxygen)<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"2\">Seriennummer<\/td><td colspan=\"3\">Potenziell riskante Inhalte<\/td><td colspan=\"5\">Risikobewertung unter bestehenden Prozessbedingungen<\/td><td colspan=\"5\">Risikobewertung der Ergebnisse nach Maßnahmenergreifung<\/td><td rowspan=\"2\">Empfohlene Aktionen<\/td><td rowspan=\"2\">Zuständigkeiten und aktueller Status<\/td><\/tr><tr><td>Fehlername<\/td><td>Ursache<\/td><td>Auswirkung von Fehlern<\/td><td>Jetzt kontrollieren<\/td><td>Ereignis<\/td><td>Schwere<\/td><td>prüfen<\/td><td>Risikopriorisierung<\/td><td>Werden Sie aktiv<\/td><td>Ereignis<\/td><td>Schwere<\/td><td>prüfen<\/td><td>Risikopriorisierung<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"3\">1<\/td><td rowspan=\"3\">Es gelangt nicht genügend Stickstoff in den Schrank<\/td><td>Stickstoffmangel<\/td><td>Der Zyklus ist in einer Phase gesperrt, bis er nach einer Standby-Zeit wiederhergestellt und neu gestartet wird<\/td><td>1. Check N2 pressure before starting the cycle 2. Alarm when N2 pressure is lower than the limit<\/td><td>3<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>18<\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td>0<\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Ventilfehler<\/td><td>Der Zyklus ist in einer Phase gesperrt, bis er nach einer Standby-Zeit wiederhergestellt und neu gestartet wird<\/td><td>keiner<\/td><td>6<\/td><td>3<\/td><td>3<\/td><td>54<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>3<\/td><td>3<\/td><td>18<\/td><td>Benutzer<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><\/tr><tr><td>Drucksensorfehler<\/td><td>Gefahr durch brennbare Zone<\/td><td>1. Redundanter Drucksensor 2. Alarm, wenn die Druckdifferenz den Grenzwert überschreitet<\/td><td>6<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>36<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>12<\/td><td>Benutzer<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"2\">2<\/td><td rowspan=\"2\">Zu viel Stickstoff wurde in den Schrank eingespritzt<\/td><td>Defektes Ventil<\/td><td>Die EO-Konzentration ist niedriger als der validierte Wert, da während der EO-Injektion, sofern sie durch den Druck kontrolliert wird (Resterilisation), zusätzlich N2 injiziert wird<\/td><td>1. Hochspannungsalarm im Innenbereich. 2. Ende des Vorgangs<\/td><td>6<\/td><td>5<\/td><td>4<\/td><td>120<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>5<\/td><td>4<\/td><td>40<\/td><td>Benutzer<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><\/tr><tr><td>Ausfall des Drucktransmitters<\/td><td>Zu viel EO-Gas eingespritzt. Hoher EO-Rückstand. (Entgasungszeit verlängern)<\/td><td>1. Redundanter Drucksensor 2. Alarm, wenn die Druckdifferenz den Grenzwert überschreitet<\/td><td>6<\/td><td>5<\/td><td>2<\/td><td>60<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>2<\/td><td>5<\/td><td>2<\/td><td>20<\/td><td>Benutzer<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><\/tr><tr><td>3<\/td><td>The temperature inside the cabinet exceeds the upper limit<\/td><td>Fehler des Temperatursensors<\/td><td>Auswirkungen auf die Produktfunktion (Sortierung)<\/td><td>1. Redundanter Drucksensor 2. Alarm, wenn die Druckdifferenz den Grenzwert überschreitet<\/td><td>6<\/td><td>4<\/td><td>2<\/td><td>48<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>2<\/td><td>4<\/td><td>2<\/td><td>16<\/td><td>Benutzer<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"4\">4<\/td><td rowspan=\"4\">Die Boxtemperatur liegt unter dem unteren Grenzwert<\/td><td>Ausfall der Warmwasser-Zirkulationspumpe<\/td><td>Der Zyklus ist in einer Phase gesperrt, bis er nach einer Standby-Zeit wiederhergestellt und neu gestartet wird. Chargen, die den qualifizierten Zyklus überschritten haben, können erneut sterilisiert werden.<\/td><td>1. Heizzeitüberschreitungsalarm 2. Überlastungsalarm der Umwälzwasserpumpe 3. Automatischer Heizzeitausgleich<\/td><td>6<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>36<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>12<\/td><td>Benutzer<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><\/tr><tr><td>Ausfall des elektrischen Heizrohrs<\/td><td>Der Zyklus ist in einer Phase gesperrt, bis er nach einer Standby-Zeit wiederhergestellt und neu gestartet wird. Chargen, die den qualifizierten Zyklus überschritten haben, können erneut sterilisiert werden.<\/td><td>1. Heizzeitüberschreitungsalarm 2. Überlastungsalarm der Umwälzwasserpumpe 3. Automatischer Heizzeitausgleich<\/td><td>6<\/td><td>3<\/td><td>3<\/td><td>54<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>3<\/td><td>3<\/td><td>18<\/td><td>Benutzer<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><\/tr><tr><td>Fehler des Temperatursensors<\/td><td>Beeinflusst die Produktsterilität (Re-Sterilisation)<\/td><td>1. Redundanter Temperatursensor 2. Temperaturdifferenz überschreitet Grenzwertalarm<\/td><td>6<\/td><td>5<\/td><td>2<\/td><td>60<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>2<\/td><td>5<\/td><td>2<\/td><td>20<\/td><td>Benutzer<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><\/tr><tr><td>Niedrige Vergasertemperatur<\/td><td>Beeinflusst die Produktsterilität (Re-Sterilisation)<\/td><td>1. Alarm, wenn die Vergasertemperatur unter den Grenzwert fällt. 2. Automatische Heizzeitkompensation<\/td><td>6<\/td><td>4<\/td><td>2<\/td><td>48<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>2<\/td><td>4<\/td><td>2<\/td><td>16<\/td><td>Benutzer<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td colspan=\"16\">EO-Injektionsstufe (Füllen Sie den Schrank mit EO-Gas)<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"2\">Seriennummer<\/td><td colspan=\"3\">Potenziell riskante Inhalte<\/td><td colspan=\"5\">Risikobewertung unter bestehenden Prozessbedingungen<\/td><td colspan=\"5\">Risikobewertung der Ergebnisse nach Maßnahmenergreifung<\/td><td rowspan=\"2\">Empfohlene Aktionen<\/td><td rowspan=\"2\">Zuständigkeiten und aktueller Status<\/td><\/tr><tr><td>Fehlername<\/td><td>Ursache<\/td><td>Auswirkung von Fehlern<\/td><td>Jetzt kontrollieren<\/td><td>Ereignis<\/td><td>Schwere<\/td><td>prüfen<\/td><td>Risikopriorisierung<\/td><td>Werden Sie aktiv<\/td><td>Ereignis<\/td><td>Schwere<\/td><td>prüfen<\/td><td>Risikopriorisierung<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"4\">1<\/td><td rowspan=\"4\">Not enough ethylene oxide is entering the cabinet<\/td><td>Fehlendes EO<\/td><td>Der Zyklus ist in einer Phase gesperrt, bis er nach einer Standby-Zeit wiederhergestellt und neu gestartet wird. Chargen, die den qualifizierten Zyklus überschritten haben, können erneut sterilisiert werden.<\/td><td>1.EO cylinder hole alarm 2.EO injection timeout alarm<\/td><td>10<\/td><td>5<\/td><td>2<\/td><td>100<\/td><td>1. Operator training 2. EO weight check before cycle start<\/td><td>2<\/td><td>5<\/td><td>2<\/td><td>20<\/td><td>1. Operator training 2. EO weight check before cycle start<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>Defektes Ventil<\/td><td>Der Zyklus ist in einer Phase gesperrt, bis er nach einer Standby-Zeit wiederhergestellt und neu gestartet wird<\/td><td>1. EO-Injektions-Timeout-Alarm<\/td><td>6<\/td><td>5<\/td><td>2<\/td><td>60<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>6<\/td><td>5<\/td><td>2<\/td><td>60<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>Leck in der EO-Pipeline<\/td><td>Batches that exceed the qualification period may be sterilized again<\/td><td>keiner<\/td><td>6<\/td><td>5<\/td><td>3<\/td><td>90<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. UEG-EO-Detektoralarm<\/td><td>2<\/td><td>5<\/td><td>2<\/td><td>20<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. UEG-EO-Detektoralarm<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>Drucksensorfehler<\/td><td>Die EO-Konzentration ist niedriger als der Validierungswert (Re-Sterilisation)<\/td><td>1. Redundanter Drucksensor 2. Alarm, wenn die Druckdifferenz den Grenzwert überschreitet<\/td><td>6<\/td><td>5<\/td><td>2<\/td><td>60<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>2<\/td><td>5<\/td><td>2<\/td><td>20<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"2\">2<\/td><td rowspan=\"2\">Flüssiges EO gelangt in den Schrank<\/td><td>Niedrige Vergasertemperatur<\/td><td>Der Zyklus ist in einer Phase gesperrt, bis er nach einer Standby-Zeit wiederhergestellt und neu gestartet wird<\/td><td>1. Die Vergasertemperatur liegt unter dem Grenzwertalarm<\/td><td>6<\/td><td>4<\/td><td>2<\/td><td>48<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>4<\/td><td>2<\/td><td>16<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>Aufgrund eines defekten Ventils befindet sich zu wenig Wasser im Vergaser<\/td><td>Der Zyklus ist in einer Phase gesperrt, bis er nach einer Standby-Zeit wiederhergestellt und neu gestartet wird<\/td><td>1. Der Wasserstand im Vergaser liegt unter dem Grenzwertalarm<\/td><td>6<\/td><td>4<\/td><td>2<\/td><td>48<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>4<\/td><td>2<\/td><td>16<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"2\">3<\/td><td rowspan=\"2\">Zu viel Ethylenoxid-Eintrag in den Schrank<\/td><td>Defektes Ventil<\/td><td>Längere Quarantäne, die zusätzliche Tests erfordert<\/td><td>1. Hochspannungsalarm für den Innenbereich<\/td><td>6<\/td><td>3<\/td><td>3<\/td><td>54<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. EO-Restinspektion<\/td><td>2<\/td><td>3<\/td><td>3<\/td><td>18<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. EO-Restinspektion<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>Drucksensorfehler<\/td><td>Längere Quarantäne, die zusätzliche Tests erfordert<\/td><td>1. Redundanter Drucksensor 2. Alarm, wenn die Druckdifferenz den Grenzwert überschreitet<\/td><td>6<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>36<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>2<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>12<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>4<\/td><td>The temperature inside the cabinet exceeds the upper limit<\/td><td>Fehler des Temperatursensors<\/td><td>Auswirkungen auf die Produktfunktion (Sortierung)<\/td><td>1. Redundanter Temperatursensor 2. Alarm bei hoher Kammertemperatur 3. Alarm bei Temperaturdifferenz überschreitet Grenzwert<\/td><td>6<\/td><td>4<\/td><td>2<\/td><td>48<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>2<\/td><td>4<\/td><td>2<\/td><td>16<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"4\">5<\/td><td rowspan=\"4\">Die Boxtemperatur liegt unter dem unteren Grenzwert<\/td><td>Ausfall der Warmwasser-Zirkulationspumpe<\/td><td>Der Zyklus ist in einer Phase gesperrt, bis er nach einer Standby-Zeit wiederhergestellt und neu gestartet wird. Chargen, die den qualifizierten Zyklus überschritten haben, können erneut sterilisiert werden.<\/td><td>1. Heizzeitüberschreitungsalarm 2. Überlastungsalarm der Umwälzwasserpumpe 3. Automatischer Heizzeitausgleich<\/td><td>6<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>36<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>12<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>Ausfall des elektrischen Heizrohrs<\/td><td>Der Zyklus ist in einer Phase gesperrt, bis er nach einer Standby-Zeit wiederhergestellt und neu gestartet wird. Chargen, die den qualifizierten Zyklus überschritten haben, können erneut sterilisiert werden.<\/td><td>1. Heiz-Timeout-Alarm 2. Automatische Heizzeitkompensation<\/td><td>6<\/td><td>3<\/td><td>3<\/td><td>54<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>3<\/td><td>3<\/td><td>18<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>Fehler des Temperatursensors<\/td><td>Beeinflusst die Produktsterilität (Re-Sterilisation)<\/td><td>1. Redundanter Temperatursensor 2. Temperaturdifferenz überschreitet Grenzwertalarm<\/td><td>6<\/td><td>5<\/td><td>2<\/td><td>60<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>2<\/td><td>5<\/td><td>2<\/td><td>20<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>Niedrige Vergasertemperatur<\/td><td>Beeinflusst die Produktsterilität (Re-Sterilisation)<\/td><td>1. Alarm, wenn die Vergasertemperatur unter den Grenzwert fällt. 2. Automatische Heizzeitkompensation<\/td><td>6<\/td><td>4<\/td><td>2<\/td><td>48<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>4<\/td><td>2<\/td><td>16<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td colspan=\"16\">Stickstoff-Cap-Stufe (N2 hinzufügen, um EO abzudecken)<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"2\">Seriennummer<\/td><td colspan=\"3\">Potenziell riskante Inhalte<\/td><td colspan=\"5\">Risikobewertung unter bestehenden Prozessbedingungen<\/td><td colspan=\"5\">Risikobewertung der Ergebnisse nach Maßnahmenergreifung<\/td><td rowspan=\"2\">Empfohlene Aktionen<\/td><td rowspan=\"2\">Zuständigkeiten und aktueller Status<\/td><\/tr><tr><td>Fehlername<\/td><td>Ursache<\/td><td>Auswirkung von Fehlern<\/td><td>Jetzt kontrollieren<\/td><td>Ereignis<\/td><td>Schwere<\/td><td>prüfen<\/td><td>Risikopriorisierung<\/td><td>Werden Sie aktiv<\/td><td>Ereignis<\/td><td>Schwere<\/td><td>prüfen<\/td><td>Risikopriorisierung<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"3\">1<\/td><td rowspan=\"3\">Es gelangt nicht genügend Stickstoff in den Schrank<\/td><td>Stickstoffmangel<\/td><td>Der Zyklus ist in einer Phase gesperrt, bis er nach einer Standby-Zeit wiederhergestellt und neu gestartet wird<\/td><td>1. Check N2 pressure before starting the cycle 2. Alarm when N2 pressure is lower than the limit<\/td><td>3<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>18<\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td>N\/A<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Ventilfehler<\/td><td>Der Zyklus ist in einer Phase gesperrt, bis er nach einer Standby-Zeit wiederhergestellt und neu gestartet wird<\/td><td>keiner<\/td><td>6<\/td><td>3<\/td><td>3<\/td><td>54<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>3<\/td><td>3<\/td><td>18<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>Drucksensorfehler<\/td><td>Gefahr durch brennbare Zone<\/td><td>1. Redundanter Drucksensor 2. Alarm, wenn die Druckdifferenz den Grenzwert überschreitet<\/td><td>6<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>36<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>12<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>2<\/td><td>Zu viel Stickstoff wurde in den Schrank eingespritzt<\/td><td>Defektes Ventil<\/td><td>Die Kabine steht unter Überdruck. Dieser Zyklus wird enden.<\/td><td>1. Hochspannungsalarm im Innenbereich. 2. Ende des Vorgangs<\/td><td>6<\/td><td>5<\/td><td>4<\/td><td>120<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>5<\/td><td>4<\/td><td>40<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>3<\/td><td>The temperature inside the cabinet exceeds the upper limit<\/td><td>Fehler des Temperatursensors<\/td><td>Beeinflusst die Produktsterilität (Re-Sterilisation)<\/td><td>1. Redundanter Temperatursensor 2. Alarm bei hoher Kammertemperatur 3. Alarm bei Temperaturdifferenz überschreitet Grenzwert<\/td><td>6<\/td><td>4<\/td><td>2<\/td><td>48<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>2<\/td><td>4<\/td><td>2<\/td><td>16<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"4\">4<\/td><td rowspan=\"4\">Die Boxtemperatur liegt unter dem unteren Grenzwert<\/td><td>Ausfall der Warmwasser-Zirkulationspumpe<\/td><td>Der Zyklus ist in einer Phase gesperrt, bis er nach einer Standby-Zeit wiederhergestellt und neu gestartet wird. Chargen, die den qualifizierten Zyklus überschritten haben, können erneut sterilisiert werden.<\/td><td>1. Heizzeitüberschreitungsalarm 2. Überlastungsalarm der Umwälzwasserpumpe 3. Automatischer Heizzeitausgleich<\/td><td>6<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>36<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>12<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>Ausfall des elektrischen Heizrohrs<\/td><td>Der Zyklus ist in einer Phase gesperrt, bis er nach einer Standby-Zeit wiederhergestellt und neu gestartet wird. Chargen, die den qualifizierten Zyklus überschritten haben, können erneut sterilisiert werden.<\/td><td>1. Heiz-Timeout-Alarm 2. Automatische Heizzeitkompensation<\/td><td>6<\/td><td>3<\/td><td>3<\/td><td>54<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>3<\/td><td>3<\/td><td>18<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>Fehler des Temperatursensors<\/td><td>Beeinflusst die Produktsterilität (Re-Sterilisation)<\/td><td>1. Redundanter Temperatursensor 2. Temperaturdifferenz überschreitet Grenzwertalarm<\/td><td>6<\/td><td>5<\/td><td>2<\/td><td>60<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>2<\/td><td>5<\/td><td>2<\/td><td>20<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>Niedrige Vergasertemperatur<\/td><td>Beeinflusst die Produktsterilität (Re-Sterilisation)<\/td><td>1. Alarm, wenn die Vergasertemperatur unter den Grenzwert fällt. 2. Automatische Heizzeitkompensation<\/td><td>6<\/td><td>4<\/td><td>2<\/td><td>48<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>4<\/td><td>2<\/td><td>16<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td colspan=\"16\">EO-Expositionsphase (Produkt desinfizieren)<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"2\">Seriennummer<\/td><td colspan=\"3\">Potenziell riskante Inhalte<\/td><td colspan=\"5\">Risikobewertung unter bestehenden Prozessbedingungen<\/td><td colspan=\"5\">Risikobewertung der Ergebnisse nach Maßnahmenergreifung<\/td><td rowspan=\"2\">Empfohlene Aktionen<\/td><td rowspan=\"2\">Zuständigkeiten und aktueller Status<\/td><\/tr><tr><td>Fehlername<\/td><td>Ursache<\/td><td>Auswirkung von Fehlern<\/td><td>Jetzt kontrollieren<\/td><td>Ereignis<\/td><td>Schwere<\/td><td>prüfen<\/td><td>Risikopriorisierung<\/td><td>Werden Sie aktiv<\/td><td>Ereignis<\/td><td>Schwere<\/td><td>prüfen<\/td><td>Risikopriorisierung<\/td><\/tr><tr><td>1<\/td><td>Zeitmangel<\/td><td>Programmierfehler<\/td><td>Wiederholen Sie die Sterilisation<\/td><td>1. Automatische Zyklusinspektion<\/td><td>2<\/td><td>5<\/td><td>2<\/td><td>20<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>1<\/td><td>5<\/td><td>2<\/td><td>10<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"3\">2<\/td><td rowspan=\"3\">Die Boxtemperatur liegt unter dem unteren Grenzwert t<\/td><td>Ausfall der Warmwasser-Zirkulationspumpe<\/td><td>Der Zyklus ist in einer Phase gesperrt, bis er nach einer Standby-Zeit wiederhergestellt und neu gestartet wird. Chargen, die den qualifizierten Zyklus überschritten haben, können erneut sterilisiert werden.<\/td><td>Heizzeitüberschreitung 2. Überlastungsalarm der Umwälzwasserpumpe 3. Automatische Heizzeitkompensation<\/td><td>6<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>36<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>12<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>Ausfall des elektrischen Heizrohrs<\/td><td>Der Zyklus ist in einer Phase gesperrt, bis er nach einer Standby-Zeit wieder aufgenommen und neu gestartet wird. Chargen, die den qualifizierten Zyklus überschritten haben, können erneut sterilisiert werden.<\/td><td>1. Heiz-Timeout-Alarm 2. Automatische Heizzeitkompensation<\/td><td>6<\/td><td>3<\/td><td>3<\/td><td>54<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>3<\/td><td>3<\/td><td>18<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>Fehler des Temperatursensors<\/td><td>Beeinflusst die Produktsterilität (Re-Sterilisation)<\/td><td>1. Redundanter Temperatursensor 2. Temperaturdifferenz überschreitet Grenzwertalarm<\/td><td>6<\/td><td>5<\/td><td>2<\/td><td>60<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>2<\/td><td>5<\/td><td>2<\/td><td>20<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>3<\/td><td>The temperature inside the cabinet exceeds the upper limit<\/td><td>Fehler des Temperatursensors<\/td><td>Beeinflusst die Produktsterilität (Re-Sterilisation)<\/td><td>1. Redundanter Temperatursensor 2. Alarm bei hoher Kammertemperatur 3. Temperaturalarm<\/td><td>6<\/td><td>4<\/td><td>2<\/td><td>48<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>2<\/td><td>4<\/td><td>2<\/td><td>16<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"2\">4<\/td><td rowspan=\"2\">Es wird keine ausreichend homogene EO-Mischung erhalten<\/td><td>Ausfall des Umwälzventilators<\/td><td>Beeinflusst die Produktsterilität (Re-Sterilisation)<\/td><td>1. Alarm bei niedriger Geschwindigkeit<\/td><td>6<\/td><td>5<\/td><td>3<\/td><td>90<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>5<\/td><td>3<\/td><td>30<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>Produktpositionierung sehr nah an der Kavitätenwand<\/td><td>Beeinflusst die Produktsterilität (Re-Sterilisation)<\/td><td>1. Eine Leitplanke wird verwendet, um zu verhindern, dass das Produkt die Hohlraumwand berührt<\/td><td>2<\/td><td>5<\/td><td>3<\/td><td>30<\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td>0<\/td><td>N\/A<\/td><td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td colspan=\"16\">EO Removal Phase(Create vacuum\/remove sterilization gas)<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"2\">Seriennummer<\/td><td colspan=\"3\">Potenziell riskante Inhalte<\/td><td colspan=\"5\">Risikobewertung unter bestehenden Prozessbedingungen<\/td><td colspan=\"5\">Risikobewertung der Ergebnisse nach Maßnahmenergreifung<\/td><td rowspan=\"2\">Empfohlene Aktionen<\/td><td rowspan=\"2\">Zuständigkeiten und aktueller Status<\/td><\/tr><tr><td>Fehlername<\/td><td>Ursache<\/td><td>Auswirkung von Fehlern<\/td><td>Jetzt kontrollieren<\/td><td>Ereignis<\/td><td>Schwere<\/td><td>prüfen<\/td><td>Risikopriorisierung<\/td><td>Werden Sie aktiv<\/td><td>Ereignis<\/td><td>Schwere<\/td><td>prüfen<\/td><td>Risikopriorisierung<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"3\">1<\/td><td rowspan=\"3\">Es wird nicht genügend Gas abgeführt<\/td><td>Ineffiziente Vakuumpumpe<\/td><td>Der Zyklus ist in einer Phase gesperrt, bis er nach einer Standby-Zeit wiederhergestellt und neu gestartet wird<\/td><td>1. Zeitüberschreitungsalarm bei der EO-Entfernung 2. Alarm bei Überlastung der Vakuumpumpe 3. Automatische Erkennung des Wasserflusses und Abschalten der wasserlosen Pumpe<\/td><td>6<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>36<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>12<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>Defektes Ventil<\/td><td>Der Zyklus ist in einer Phase gesperrt, bis er nach einer Standby-Zeit wiederhergestellt und neu gestartet wird<\/td><td>1. Zeitüberschreitungsalarm bei der EO-Entfernung. 2. Alarm bei Überlastung der Vakuumpumpe<\/td><td>6<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>36<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>12<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>Drucksensorfehler<\/td><td>Längere Isolationszeit und zusätzliche Tests erforderlich, da weniger EO-Gas entfernt wird<\/td><td>1. Redundanter Drucksensor 2. Alarm, wenn die Druckdifferenz den Grenzwert überschreitet<\/td><td>6<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>36<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>2<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>12<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>2<\/td><td>Zu viel Gas ablassen<\/td><td>Drucksensorfehler<\/td><td>Product and\/or packaging damage (classification)<\/td><td>1. Redundanter Drucksensor 2. Alarm, wenn die Druckdifferenz den Grenzwert überschreitet<\/td><td>6<\/td><td>4<\/td><td>2<\/td><td>48<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>2<\/td><td>4<\/td><td>2<\/td><td>16<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td colspan=\"16\">Stickstoffspülphase (Stellen Sie sicher, dass die Innenumgebung nicht brennbar ist)<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"2\">Seriennummer<\/td><td colspan=\"3\">Potenziell riskante Inhalte<\/td><td colspan=\"5\">Risikobewertung unter bestehenden Prozessbedingungen<\/td><td colspan=\"5\">Risikobewertung der Ergebnisse nach Maßnahmenergreifung<\/td><td rowspan=\"2\">Empfohlene Aktionen<\/td><td rowspan=\"2\">Zuständigkeiten und aktueller Status<\/td><\/tr><tr><td>Fehlername<\/td><td>Ursache<\/td><td>Auswirkung von Fehlern<\/td><td>Jetzt kontrollieren<\/td><td>Ereignis<\/td><td>Schwere<\/td><td>prüfen<\/td><td>Risikopriorisierung<\/td><td>Werden Sie aktiv<\/td><td>Ereignis<\/td><td>Schwere<\/td><td>prüfen<\/td><td>Risikopriorisierung<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"4\">1<\/td><td rowspan=\"4\">Es gelangt nicht genügend Stickstoff in die Kammer<\/td><td>Stickstoffmangel<\/td><td>Der Zyklus ist in einer Phase gesperrt, bis er nach einer Standby-Zeit wiederhergestellt und neu gestartet wird<\/td><td>1. Check N2 pressure before starting the cycle 2. Alarm when N2 pressure is lower than the limit<\/td><td>3<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>18<\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td>N\/A<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Defektes Ventil<\/td><td>Der Zyklus ist in einer Phase gesperrt, bis er nach einer Standby-Zeit wiederhergestellt und neu gestartet wird<\/td><td>keiner<\/td><td>6<\/td><td>3<\/td><td>3<\/td><td>54<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>3<\/td><td>3<\/td><td>18<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"2\">Drucksensorfehler<\/td><td>Gefahr durch brennbare Zone<\/td><td>1. Redundanter Drucksensor 2. Alarm, wenn die Druckdifferenz den Grenzwert überschreitet<\/td><td>6<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>36<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>12<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>Längere Quarantänen erfordern zusätzliche Tests<\/td><td>1. Redundanter Drucksensor 2. Alarm, wenn die Druckdifferenz den Grenzwert überschreitet<\/td><td>6<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>36<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>12<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td colspan=\"16\">Air cleaning stage(Create vacuum\/remove residual sterilization gas, eliminate residual EO)<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"2\">Seriennummer<\/td><td colspan=\"3\">Potenziell riskante Inhalte<\/td><td colspan=\"5\">Risikobewertung unter bestehenden Prozessbedingungen<\/td><td colspan=\"5\">Risikobewertung der Ergebnisse nach Maßnahmenergreifung<\/td><td rowspan=\"2\">Empfohlene Aktionen<\/td><td rowspan=\"2\">Zuständigkeiten und aktueller Status<\/td><\/tr><tr><td>Fehlername<\/td><td>Ursache<\/td><td>Auswirkung von Fehlern<\/td><td>Jetzt kontrollieren<\/td><td>Ereignis<\/td><td>Schwere<\/td><td>prüfen<\/td><td>Risikopriorisierung<\/td><td>Werden Sie aktiv<\/td><td>Ereignis<\/td><td>Schwere<\/td><td>prüfen<\/td><td>Risikopriorisierung<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"3\">1<\/td><td rowspan=\"3\">Es wird nicht genügend Gas abgeführt<\/td><td>Ineffiziente Vakuumpumpe<\/td><td>Der Zyklus ist in einer Phase gesperrt, bis er nach einer Standby-Zeit wiederhergestellt und neu gestartet wird<\/td><td>1. Zeitüberschreitungsalarm bei der EO-Entfernung 2. Alarm bei Überlastung der Vakuumpumpe 3. Automatische Erkennung des Wasserflusses und Abschalten der wasserlosen Pumpe<\/td><td>6<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>36<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>12<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>Defektes Ventil<\/td><td>Der Zyklus ist in einer Phase gesperrt, bis er nach einer Standby-Zeit wiederhergestellt und neu gestartet wird<\/td><td>1. Zeitüberschreitungsalarm bei der EO-Entfernung. 2. Alarm bei Überlastung der Vakuumpumpe<\/td><td>6<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>36<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>12<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>Drucksensorfehler<\/td><td>Längere Isolationszeit und zusätzliche Tests erforderlich, da weniger EO-Gas entfernt wird<\/td><td>1. Redundanter Drucksensor 2. Alarm, wenn die Druckdifferenz den Grenzwert überschreitet<\/td><td>6<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>36<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>2<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>12<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>2<\/td><td>Zu viel Gas ablassen<\/td><td>Drucksensorfehler<\/td><td>Product and\/or packaging damage (classification)<\/td><td>1. Redundanter Drucksensor 2. Alarm, wenn die Druckdifferenz den Grenzwert überschreitet<\/td><td>6<\/td><td>4<\/td><td>2<\/td><td>48<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>2<\/td><td>4<\/td><td>2<\/td><td>16<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"3\">3<\/td><td rowspan=\"3\">Zu wenig Luft in der Kabine<\/td><td>Defektes Ventil<\/td><td>Der Zyklus ist in einer Phase gesperrt, bis er nach einer Standby-Zeit wiederhergestellt und neu gestartet wird<\/td><td>1. Alarm bei Überschreitung des Grenzwerts für die Gasinjektionszeit<\/td><td>6<\/td><td>4<\/td><td>3<\/td><td>72<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>4<\/td><td>3<\/td><td>24<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>Filter verstopft<\/td><td>Der Zyklus ist in einer Phase gesperrt, bis er nach einer Standby-Zeit wiederhergestellt und neu gestartet wird<\/td><td>1. Alarm bei Überschreitung des Grenzwerts für die Gasinjektionszeit<\/td><td>6<\/td><td>4<\/td><td>3<\/td><td>72<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>2<\/td><td>4<\/td><td>3<\/td><td>24<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><tr><td>Drucksensorfehler<\/td><td>Längere Quarantänen erfordern zusätzliche Tests<\/td><td>1. Redundanter Drucksensor 2. Alarm, wenn die Druckdifferenz den Grenzwert überschreitet<\/td><td>6<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>36<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>2<\/td><td>4<\/td><td>2<\/td><td>16<\/td><td>1. Vorbeugende Wartung 2. Kalibrierung<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td colspan=\"16\">Entfernungsphase (Rückstände vom Produkt entfernen)<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"2\">Seriennummer<\/td><td colspan=\"3\">Potenziell riskante Inhalte<\/td><td colspan=\"5\">Risikobewertung unter bestehenden Prozessbedingungen<\/td><td colspan=\"5\">Risikobewertung der Ergebnisse nach Maßnahmenergreifung<\/td><td rowspan=\"2\">Empfohlene Aktionen<\/td><td rowspan=\"2\">Zuständigkeiten und aktueller Status<\/td><\/tr><tr><td>Fehlername<\/td><td>Ursache<\/td><td>Auswirkung von Fehlern<\/td><td>Jetzt kontrollieren<\/td><td>Ereignis<\/td><td>Schwere<\/td><td>prüfen<\/td><td>Risikopriorisierung<\/td><td>Werden Sie aktiv<\/td><td>Ereignis<\/td><td>Schwere<\/td><td>prüfen<\/td><td>Risikopriorisierung<\/td><\/tr><tr><td>1<\/td><td>Die Belüftungszeit ist kürzer als die angegebene Zeit<\/td><td>Programmierfehler<\/td><td>Wiederholen Sie die Sterilisation<\/td><td>1. Automatische Zyklusinspektion<\/td><td>2<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>12<\/td><td>1. Starten Sie Ihren Computer regelmäßig neu<\/td><td>1<\/td><td>3<\/td><td>2<\/td><td>6<\/td><td>1. Starten Sie Ihren Computer regelmäßig neu<\/td><td>Benutzer<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-if-you-want-to-know-more-about-ethylene-oxide-sterilization\">WENN SIE MEHR ÜBER DIE Ethylenoxid-Sterilisation ERFAHREN WOLLEN<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Telefon:<a href=\"https:\/\/wa.me\/8619975258603\">+8619975258603<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E-Mail:<a href=\"mailto:hayley@hzbocon.com\">hayley@hzbocon.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lokaler Standort: Raum 1202, Caitong Zhongxin, Bezirk Xiasha, Stadt Hangzhou, Provinz Zhejiang, China<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Webseite:<a href=\"https:\/\/www.hzbocon.com\/\">hzbocon.com<\/a><a href=\"https:\/\/zjbocon.com\/\">&nbsp;zjbocon.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Start cycle phase(Select parameters\/sterilization recipe) Serial number Potentially risky content Risk assessment under existing process conditions Risk assessment of the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":234312599,"featured_media":8473,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[133124],"tags":[],"class_list":["post-2425","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eto-sterilizer"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v28.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>EO-Sterilisationsausrüstung und Prozesscharakteristikmuster und Wirkungsanalyse – ETO-STERILISATOR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zjbocon.com\/?p=2425\" \>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EO sterilization equipment and process characteristic patterns effect analysis\" \>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Start cycle phase(Select parameters\>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zjbocon.com\/?p=2425\" \>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ETO STERILIZER\" \>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100088482339878\" \>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100088482339878\" \>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-17T02:45:20+00:00\" \>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-09T01:58:51+00:00\" \>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ethylene-oxide-sterilization-68.webp\" \>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"384\" \>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \>\n<meta name=\"author\" content=\"Bocon Technical Team\" \>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@BoconAnd\" \>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BoconAnd\" \>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bocon Technical Team\" \>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"23 minutes\" \>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/?p=2425#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/?p=2425\"},\"author\":{\"name\":\"Bocon Technical Team\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f12be028b8ae9843a4396dcc8012b425\"},\"headline\":\"EO sterilization equipment and process characteristic patterns and effect analysis\",\"datePublished\":\"2024-12-17T02:45:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-09T01:58:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/?p=2425\"},\"wordCount\":3962,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/?p=2425#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/ethylene-oxide-sterilization-68.webp\",\"articleSection\":[\"ETO STERILIZER\"],\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/?p=2425#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/?p=2425\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/?p=2425\",\"name\":\"EO sterilization equipment and process characteristic patterns and effect analysis - ETO STERILIZER\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/?p=2425#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/?p=2425#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/ethylene-oxide-sterilization-68.webp\",\"datePublished\":\"2024-12-17T02:45:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-09T01:58:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/?p=2425#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/?p=2425\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/?p=2425#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/ethylene-oxide-sterilization-68.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/ethylene-oxide-sterilization-68.webp\",\"width\":384,\"height\":512},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/?p=2425#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"EO sterilization equipment and process characteristic patterns and effect analysis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/\",\"name\":\"ETO STERILIZER\",\"description\":\"One-stop Solution Supplier of Ethylene Oxide Sterilization\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/#organization\",\"name\":\"ETO STERILIZER\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/logo-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/logo-1.webp\",\"width\":180,\"height\":60,\"caption\":\"ETO STERILIZER\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100088482339878\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BoconAnd\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/--06a221139\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f12be028b8ae9843a4396dcc8012b425\",\"name\":\"Bocon Technical Team\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d7a825658be227f26b237e519f8541e05aabc9ff27b8eec4544a233a48c53be0?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d7a825658be227f26b237e519f8541e05aabc9ff27b8eec4544a233a48c53be0?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d7a825658be227f26b237e519f8541e05aabc9ff27b8eec4544a233a48c53be0?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Bocon Technical Team\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100088482339878\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/\\\/hayley--968190269\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/?author=234312599\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"EO sterilization equipment and process characteristic patterns and effect analysis - ETO STERILIZER","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/zjbocon.com\/?p=2425","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"EO sterilization equipment and process characteristic patterns and effect analysis","og_description":"Start cycle phase(Select parameters\/sterilization recipe) Serial number Potentially risky content Risk assessment under existing process conditions Risk assessment of the [&hellip;]","og_url":"https:\/\/zjbocon.com\/?p=2425","og_site_name":"ETO STERILIZER","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100088482339878","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100088482339878","article_published_time":"2024-12-17T02:45:20+00:00","article_modified_time":"2026-02-09T01:58:51+00:00","og_image":[{"width":384,"height":512,"url":"https:\/\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ethylene-oxide-sterilization-68.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Bocon Technical Team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@BoconAnd","twitter_site":"@BoconAnd","twitter_misc":{"Written by":"Bocon Technical Team","Est. reading time":"23 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/zjbocon.com\/?p=2425#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zjbocon.com\/?p=2425"},"author":{"name":"Bocon Technical Team","@id":"https:\/\/zjbocon.com\/#\/schema\/person\/f12be028b8ae9843a4396dcc8012b425"},"headline":"EO sterilization equipment and process characteristic patterns and effect analysis","datePublished":"2024-12-17T02:45:20+00:00","dateModified":"2026-02-09T01:58:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/zjbocon.com\/?p=2425"},"wordCount":3962,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/zjbocon.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/zjbocon.com\/?p=2425#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ethylene-oxide-sterilization-68.webp","articleSection":["ETO STERILIZER"],"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/zjbocon.com\/?p=2425#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zjbocon.com\/?p=2425","url":"https:\/\/zjbocon.com\/?p=2425","name":"EO sterilization equipment and process characteristic patterns and effect analysis - ETO STERILIZER","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zjbocon.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/zjbocon.com\/?p=2425#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/zjbocon.com\/?p=2425#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ethylene-oxide-sterilization-68.webp","datePublished":"2024-12-17T02:45:20+00:00","dateModified":"2026-02-09T01:58:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zjbocon.com\/?p=2425#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zjbocon.com\/?p=2425"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/zjbocon.com\/?p=2425#primaryimage","url":"https:\/\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ethylene-oxide-sterilization-68.webp","contentUrl":"https:\/\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ethylene-oxide-sterilization-68.webp","width":384,"height":512},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zjbocon.com\/?p=2425#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/zjbocon.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"EO sterilization equipment and process characteristic patterns and effect analysis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zjbocon.com\/#website","url":"https:\/\/zjbocon.com\/","name":"ETO STERILIZER","description":"One-stop Solution Supplier of Ethylene Oxide Sterilization","publisher":{"@id":"https:\/\/zjbocon.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zjbocon.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/zjbocon.com\/#organization","name":"ETO STERILIZER","url":"https:\/\/zjbocon.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/zjbocon.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/logo-1.webp","contentUrl":"https:\/\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/logo-1.webp","width":180,"height":60,"caption":"ETO STERILIZER"},"image":{"@id":"https:\/\/zjbocon.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100088482339878","https:\/\/x.com\/BoconAnd","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/--06a221139\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/zjbocon.com\/#\/schema\/person\/f12be028b8ae9843a4396dcc8012b425","name":"Bocon Technical Team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d7a825658be227f26b237e519f8541e05aabc9ff27b8eec4544a233a48c53be0?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d7a825658be227f26b237e519f8541e05aabc9ff27b8eec4544a233a48c53be0?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d7a825658be227f26b237e519f8541e05aabc9ff27b8eec4544a233a48c53be0?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Bocon Technical Team"},"sameAs":["https:\/\/zjbocon.com\/","https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100088482339878","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/\/hayley--968190269\/"],"url":"https:\/\/zjbocon.com\/?author=234312599"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ethylene-oxide-sterilization-68.webp","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ethylene-oxide-sterilization-68.webp",384,512,false],"thumbnail":["https:\/\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ethylene-oxide-sterilization-68-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ethylene-oxide-sterilization-68-225x300.webp",225,300,true],"medium_large":["https:\/\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ethylene-oxide-sterilization-68.webp",384,512,false],"large":["https:\/\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ethylene-oxide-sterilization-68.webp",384,512,false],"1536x1536":["https:\/\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ethylene-oxide-sterilization-68.webp",384,512,false],"2048x2048":["https:\/\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ethylene-oxide-sterilization-68.webp",384,512,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ethylene-oxide-sterilization-68.webp",384,512,false],"woocommerce_single":["https:\/\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ethylene-oxide-sterilization-68.webp",384,512,false],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ethylene-oxide-sterilization-68-100x100.webp",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Bocon Technical Team","author_link":"https:\/\/zjbocon.com\/?author=234312599"},"uagb_comment_info":18,"uagb_excerpt":"Start cycle phase(Select parameters\/sterilization recipe) Serial number Potentially risky content Risk assessment under existing process conditions Risk assessment of the [&hellip;]","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pgZDV6-D7","jetpack-related-posts":[{"id":1950,"url":"https:\/\/zjbocon.com\/?p=1950","url_meta":{"origin":2425,"position":0},"title":"eto sterilization process","author":"Bocon Technical Team","date":"2024-10-23","format":false,"excerpt":"Eto Sterilization is conducted using a eto sterilizer located in a dedicated facility.","rel":"","context":"In &quot;ETO STERILIZER&quot;","block_context":{"text":"ETO STERILIZER","link":"https:\/\/zjbocon.com\/?cat=133124"},"img":{"alt_text":"eto sterilization process","src":"https:\/\/i0.wp.com\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/eto-sterilization-process-e1729654271899.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/eto-sterilization-process-e1729654271899.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/eto-sterilization-process-e1729654271899.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/eto-sterilization-process-e1729654271899.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":2094,"url":"https:\/\/zjbocon.com\/?p=2094","url_meta":{"origin":2425,"position":1},"title":"ETO Sterilizer Manufacturer-HZBOCON","author":"Bocon Technical Team","date":"2024-11-04","format":false,"excerpt":"Hangzhou Bocon Mechanical and Electrical Equipment Co., Ltd., commonly referred to as HZBOCON, stands out as a dedicated Ethylene Oxide (EO\/ETO) sterilizer manufacturer. Established in 2006, HZBOCON has committed itself to the design, development, and manufacturing of EO sterilization equipment, catering to a wide array of industries that require effective\u2026","rel":"","context":"In &quot;ETO STERILIZER&quot;","block_context":{"text":"ETO STERILIZER","link":"https:\/\/zjbocon.com\/?cat=133124"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/eto-sterilizer-hzbocon-4.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/eto-sterilizer-hzbocon-4.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/eto-sterilizer-hzbocon-4.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/eto-sterilizer-hzbocon-4.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/eto-sterilizer-hzbocon-4.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":2032,"url":"https:\/\/zjbocon.com\/?p=2032","url_meta":{"origin":2425,"position":2},"title":"The advantage of Ethylene oxide sterilizer","author":"Bocon Technical Team","date":"2024-10-29","format":false,"excerpt":"Ethylene oxide sterilizer operate at low temperatures, making them ideal for sterilizing heat-sensitive medical devices and instruments. This characteristic allows for the preservation of the integrity and functionality of complex medical devices that might be damaged by heat.","rel":"","context":"In &quot;ETO STERILIZER&quot;","block_context":{"text":"ETO STERILIZER","link":"https:\/\/zjbocon.com\/?cat=133124"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/eto-sterilizer-hzbocon-4.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/eto-sterilizer-hzbocon-4.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/eto-sterilizer-hzbocon-4.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/eto-sterilizer-hzbocon-4.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/eto-sterilizer-hzbocon-4.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":2224,"url":"https:\/\/zjbocon.com\/?p=2224","url_meta":{"origin":2425,"position":3},"title":"Factors Affecting the EO Gas Sterilization Process","author":"Bocon Technical Team","date":"2024-11-22","format":false,"excerpt":"Within a certain range of gas concentration, the higher the concentration, the better theEO Gas Sterilization effect; beyond 1000 mg\/L, the improvement in sterilization effect is not significant.","rel":"","context":"In &quot;ETO STERILIZER&quot;","block_context":{"text":"ETO STERILIZER","link":"https:\/\/zjbocon.com\/?cat=133124"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ethylene-oxide-sterilization-10-scaled.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ethylene-oxide-sterilization-10-scaled.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ethylene-oxide-sterilization-10-scaled.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ethylene-oxide-sterilization-10-scaled.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ethylene-oxide-sterilization-10-scaled.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ethylene-oxide-sterilization-10-scaled.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":3093,"url":"https:\/\/zjbocon.com\/?p=3093","url_meta":{"origin":2425,"position":4},"title":"Introduction to Ethylene Oxide Sterilizers","author":"Bocon Technical Team","date":"2025-02-05","format":false,"excerpt":"Discover how ethylene oxide sterilizers work, their applications, benefits, and safety considerations. Learn why they are essential for medical and industrial sterilization.","rel":"","context":"In &quot;Company News&quot;","block_context":{"text":"Company News","link":"https:\/\/zjbocon.com\/?cat=133125"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ethylene-oxide-sterilization-21.webp?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3190,"url":"https:\/\/zjbocon.com\/?p=3190","url_meta":{"origin":2425,"position":5},"title":"What Can Be Sterilized by Ethylene Oxide?","author":"Bocon Technical Team","date":"2025-02-12","format":false,"excerpt":"Ethylene Oxide (EO) gas sterilization is a highly effective method for sterilizing a wide range of items that are sensitive to heat, moisture, or radiation. ETO Sterile Medical Machines and ETO sterilizers are widely used in healthcare, pharmaceuticals, and industrial settings due to their ability to penetrate complex materials and\u2026","rel":"","context":"In &quot;Company News&quot;","block_context":{"text":"Company News","link":"https:\/\/zjbocon.com\/?cat=133125"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ethylene-oxide-sterilization-25.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ethylene-oxide-sterilization-25.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ethylene-oxide-sterilization-25.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ethylene-oxide-sterilization-25.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ethylene-oxide-sterilization-25.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zjbocon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zjbocon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zjbocon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zjbocon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/234312599"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zjbocon.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2425"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/zjbocon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2425\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8866,"href":"https:\/\/zjbocon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2425\/revisions\/8866"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zjbocon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zjbocon.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2425"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zjbocon.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2425"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zjbocon.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}