{"id":2332,"date":"2024-11-26T10:16:36","date_gmt":"2024-11-26T02:16:36","guid":{"rendered":"https:\/\/zjbocon.com\/?p=2332"},"modified":"2026-02-09T09:59:05","modified_gmt":"2026-02-09T01:59:05","slug":"terms-and-definitions-of-eto-gas-sterilization","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zjbocon.com\/terms-and-definitions-of-eto-gas-sterilization\/","title":{"rendered":"Terms and definitions of eto gas sterilization"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

În sensul acestui document, următorii termeni și definiții se aplică în sterilizare cu oxid de etilenă<\/strong><\/p>\n\n\n\n

3.1 Aerarea <\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

part of the eto gas sterilization process during which ethylene oxide and\/or its<\/p>\n\n\n\n

produsele de reacție se desorb din dispozitivul medical până când sunt atinse niveluri prestabilite<\/p>\n\n\n\n

Note 1 to entry: This can be performed within the sterilizer and\/or in a separate chamber or room.<\/p>\n\n\n\n

3.2 zona de aerare <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

fie o cameră, fie o încăpere în care are loc aerarea<\/p>\n\n\n\n

3.3 Povara biologică <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

population of viable microorganisms on or in product and\/or sterile barrier system<\/p>\n\n\n\n

[SOURCE: ISO\/TS 11139:2006, definition 2.2]<\/p>\n\n\n\n

3.4 indicator biologic <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

sistem de testare care conține microorganisme viabile care oferă o rezistență definită la un proces de sterilizare cu gaz eto specificat<\/p>\n\n\n\n

3.5 Calibrare <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

ansamblu de operațiuni care stabilesc, în condiții specificate, relația dintre valorile unei mărimi indicate de un instrument de măsură sau de măsurare.<\/p>\n\n\n\n

sistem, sau valorile reprezentate printr-o măsură materială sau un material de referință și valorile corespunzătoare realizate prin standarde<\/p>\n\n\n\n

3.6 indicator chimic <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

sistem de testare care dezvăluie o modificare a uneia sau mai multor variabile de proces predefinite<\/p>\n\n\n\n

bazată pe o modificare chimică sau fizică rezultată din expunerea la un proces<\/p>\n\n\n\n

[SOURCE: ISO\/TS 11139:2006, definition 2.6]<\/p>\n\n\n\n

3.7 Condiționare <\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

tratarea produsului în cadrul ciclului de sterilizare cu gaz eto, dar înainte de etilenă<\/p>\n\n\n\n

admisie de oxid, pentru a atinge o temperatură și umiditate relativă predeterminate<\/p>\n\n\n\n

Nota 1 la intrare: Această parte a ciclului de sterilizare cu oxid de etilenă poate fi efectuată fie la presiune atmosferică, fie sub vid.<\/p>\n\n\n\n

Nota 2 la intrare: A se vedea 3.27, precondiționare<\/p>\n\n\n\n

3.8 <\/strong>D <\/em><\/strong><\/em><\/strong>valoare <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

D<\/em>10 valoare <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

timpul sau doza necesară pentru a obține inactivarea a 90 % dintr-o populație a microorganismului testat în condițiile stabilite<\/p>\n\n\n\n

[SOURCE: ISO\/TS 11139:2006, definition 2.11] ?<\/p>\n\n\n\n

Nota 1 la intrare: În sensul prezentului standard internațional, D <\/em>valoarea este timpul de expunere necesar pentru a obține o inactivare de 90 % a populației organismului de testat.<\/p>\n\n\n\n

3.9 Dezvoltare <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

actul de elaborare a unui caiet de sarcini<\/p>\n\n\n\n

[SOURCE: ISO\/TS 11139:2006, definition 2.13]<\/p>\n\n\n\n

3,10 punct de rouă <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Temperatura la care presiunea de saturație a vaporilor de apă este egală cu<\/p>\n\n\n\n

presiunea parțială a vaporilor de apă din atmosferă<\/p>\n\n\n\n

Nota 1 la intrare: Orice răcire a atmosferei sub punctul de rouă ar produce condens de apă.<\/p>\n\n\n\n

3.11 Stabiliți <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

determina prin evaluare teoretica si confirma prin experimentare<\/p>\n\n\n\n

[SOURCE: ISO\/TS 11139:2006, definition 2.17]<\/p>\n\n\n\n

9ISO 11135-2014<\/p>\n\n\n\n

3.12 timp de injectare a oxidului de etilenă (EO).<\/strong> <\/a><\/p>\n\n\n\n

durata etapei începând cu prima introducere a OE (amestec) în cameră până la finalizarea acelei injecții<\/p>\n\n\n\n

3.13 timpul de expunere <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

perioada pentru care parametrii procesului sunt mentinuti in limitele tolerantelor specificate<\/p>\n\n\n\n

[SOURCE: ISO\/TS 11139:2006, definition 2.18]<\/p>\n\n\n\n

Nota 1 la intrare: În scopul calculării letalității ciclului, este perioada de sterilizare cu oxid de etilenă între sfârșitul injectării OE și începutul eliminării OE.<\/p>\n\n\n\n

3.14 Defecțiune <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

one or more of the process parameters lying outside of its\/their specified<\/p>\n\n\n\n

toleranta(e)<\/p>\n\n\n\n

[SOURCE: ISO\/TS 11139:2006, definition 2.19]<\/p>\n\n\n\n

3.15 Spălare <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

procedeu prin care oxidul de etilenă este îndepărtat din încărcătură și cameră<\/p>\n\n\n\n

fie prin intrări alternative multiple de aer filtrat, gaz inert sau abur și evacuări ale camerei sau trecerea continuă a aerului filtrat, gaz inert sau abur prin încărcătură și cameră<\/p>\n\n\n\n

3.16 ciclu fracționar <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

un ciclu în care timpul de expunere la gazul EO este redus comparativ cu acesta<\/p>\n\n\n\n

specificate în procesul de sterilizare cu oxid de etilenă<\/p>\n\n\n\n

3.17 jumătate de ciclu <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

un ciclu în care timpul de expunere la gazul EO este redus cu 50 % în comparație cu cel specificat în procesul de sterilizare cu oxid de etilenă<\/p>\n\n\n\n

3.18 unitate medicală <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

organizații și instituții guvernamentale și private dedicate<\/p>\n\n\n\n

promovarea și menținerea sănătății, precum și prevenirea și tratamentul<\/p>\n\n\n\n

boli și răni<\/p>\n\n\n\n

EXEMPLU O unitate de îngrijire a sănătății poate fi un spital, un azil de bătrâni, o unitate de îngrijire extinsă, un centru chirurgical independent, o clinică, un cabinet medical sau un cabinet stomatologic.<\/p>\n\n\n\n

3.19 produs de îngrijire a sănătății <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

dispozitiv(e) medical(e), inclusiv in vitro <\/em>dispozitiv(e) medical(e) de diagnosticare sau produs(e) medicinal(e), inclusiv biofarmaceutic(e)<\/p>\n\n\n\n

11 ISO 11135-2014<\/p>\n\n\n\n

[SOURCE: ISO\/TS 11139:2006, definition 2.20]<\/p>\n\n\n\n

3.20 calificare de instalare <\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

procesul de obținere și documentare a dovezilor că echipamentul a fost furnizat<\/p>\n\n\n\n

și instalat în conformitate cu specificațiile sale<\/p>\n\n\n\n

[SOURCE: ISO\/TS 11139:2006, definition 2.22]<\/p>\n\n\n\n

3.21 dispozitiv medical <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

orice instrument, aparat, instrument, mașină, aparat, implant, in vitro <\/em>reactiv sau calibrator, software, material sau articol înrudit, destinat de către producător să fie utilizat, singur sau în combinație, pentru ființe umane pentru unul sau mai multe dintre scopurile specifice ale<\/p>\n\n\n\n

\u2014 diagnosis, prevention, monitoring, treatment or alleviation of disease,<\/p>\n\n\n\n

\u2014 diagnosis, monitoring, treatment, alleviation of, or compensation for an injury,<\/p>\n\n\n\n

\u2014 investigation, replacement or modification or support of the anatomy or of a physiological process,<\/p>\n\n\n\n

\u2014 control of conception,<\/p>\n\n\n\n

\u2014 disinfection of medical devices,<\/p>\n\n\n\n

\u2014 providing information for medical purposes by means of in vitro <\/em>examinarea specimenelor provenite din corpul uman și care nu își realizează acțiunea principală intenționată în sau asupra corpului uman prin mijloace farmacologice, imunologice sau metabolice, dar care poate fi asistată în funcționarea sa prin astfel de mijloace<\/p>\n\n\n\n

[SURSA: ISO 13485:2003, definiția 3.7]<\/p>\n\n\n\n

?<\/p>\n\n\n\n

3.22 microorganism <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

entitate de dimensiune microscopică, cuprinzând bacterii, ciuperci, protozoare și viruși<\/p>\n\n\n\n

Nota 1 la intrare: Un standard specific ar putea să nu necesite demonstrarea<\/p>\n\n\n\n

eficacitatea procesului de sterilizare cu gaz eto în inactivarea tuturor tipurilor de<\/p>\n\n\n\n

microorganisms, identified in the definition above, for validation and\/or<\/p>\n\n\n\n

controlul de rutină al procesului de sterilizare cu gaz eto.<\/p>\n\n\n\n

3.23 calificare operațională <\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

procesul de obținere și documentare a dovezilor care au instalat echipamente<\/p>\n\n\n\n

operează în limite predeterminate atunci când este utilizat în conformitate cu acesta<\/p>\n\n\n\n

proceduri operaționale<\/p>\n\n\n\n

[SOURCE: ISO\/TS 11139:2006, definition 2.27]<\/p>\n\n\n\n

3.24 abordare excesivă<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

abordare folosind procesul de sterilizare cu gaz eto care furnizează un minim de 12 Spore Log<\/p>\n\n\n\n

Reducere (SLR) la un indicator biologic având o rezistență egală sau mai mare decât sarcina biologică a produsului<\/p>\n\n\n\n

3.25 eliberare parametrică <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

declarație că produsul este steril, pe baza înregistrărilor care demonstrează că parametrii procesului au fost livrați în limitele de toleranță specificate<\/p>\n\n\n\n

[SOURCE: ISO\/TS 11139:2006, definition 2.29]<\/p>\n\n\n\n

Nota 1 la intrare: Această metodă de eliberare a procesului nu include utilizarea indicatorilor biologici.<\/p>\n\n\n\n

3.26 calificarea performanței <\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

procesul de obținere și documentare a dovezilor că echipamentul, așa cum este instalat și operat în conformitate cu procedurile operaționale, funcționează în mod constant în conformitate cu criterii predeterminate și, prin urmare, produce un produs care îndeplinește specificațiile sale<\/p>\n\n\n\n

[SOURCE: ISO\/TS 11139:2006, definition 2.30]<\/p>\n\n\n\n

3.27 Precondiționare <\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

tratarea produsului, înainte de ciclul de sterilizare cu gaz eto, într-o încăpere sau cameră pentru a atinge condițiile specificate de temperatură și umiditate relativă<\/p>\n\n\n\n

3.28 dispozitiv de provocare a procesului <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

articol conceput pentru a constitui o rezistență definită la procesul de sterilizare cu gaz aeto și utilizat pentru a evalua performanța procesului<\/p>\n\n\n\n

[SOURCE: ISO\/TS 11139:2006, definition 2.33]<\/p>\n\n\n\n

Nota 1 la intrare: În scopul acestui standard internațional, un PCD poate<\/p>\n\n\n\n

fie produs, produs simulat sau alt dispozitiv care este inoculat direct sau<\/p>\n\n\n\n

indirect. Vezi 7.1.6 și D.7.1.6.<\/p>\n\n\n\n

Nota 2 la intrare: În acest standard internațional, se face o distincție între un PCD intern și un PCD extern. Un PCD intern este utilizat pentru a demonstra că produsul SAL cerut este atins. Un PCD situat în limitele carcasei de expeditor al produsului sau al produsului este un PCD intern, în timp ce un PCD situat între carcasele expeditorului sau pe suprafețele exterioare ale încărcăturii este un PCD extern. Un PCD extern este un articol conceput pentru a fi utilizat în scopuri microbiologice<\/p>\n\n\n\n

monitorizarea ciclurilor de producție de rutină.<\/p>\n\n\n\n

3.29 parametru de proces <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

valoarea specificată pentru o variabilă de proces<\/p>\n\n\n\n

Nota 1 la intrare: specificația pentru un proces de sterilizare cu gaz eto include<\/p>\n\n\n\n

parametrii procesului și toleranțele acestora.<\/p>\n\n\n\n

[SOURCE: ISO\/TS 11139:2006, definition 2.34]<\/p>\n\n\n\n

3.30 variabila proces <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

condiție în cadrul unui proces de sterilizare cu oxid de etilenă, modificări în care modifică eficacitatea microbicidă<\/p>\n\n\n\n

EXEMPLU? Timpul, temperatura, presiunea, concentrația, umiditatea, lungimea de undă.<\/p>\n\n\n\n

[SOURCE: ISO\/TS 11139:2006, definition 2.35]<\/p>\n\n\n\n

3.31 categoria de prelucrare <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

colectarea diferitelor produse sau familii de produse care pot fi sterilizate<\/p>\n\n\n\n

împreună<\/p>\n\n\n\n

Nota 1 la intrare: S-a determinat că toate produsele din categorie prezintă o provocare egală sau mai mică pentru procesul de sterilizare cu oxid de etilenă decât dispozitivul de provocare a procesului pentru acel grup.<\/p>\n\n\n\n

3.32 Produs <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

rezultat al unui proces<\/p>\n\n\n\n

[SURSA: ISO 9000:2005, definiția 3.4.2]<\/p>\n\n\n\n

Nota 1 la intrare: În scopul standardelor de sterilizare cu oxid de etilenă, produsul este<\/p>\n\n\n\n

tangibil și poate fi materie primă(e), intermediar(e), subansamblu(e) și<\/p>\n\n\n\n

produse de îngrijire a sănătății.<\/p>\n\n\n\n

3.33 familie de produse <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

grup de produse care posedă caracteristici care permit sterilizarea acestora<\/p>\n\n\n\n

folosind condiții de proces definite<\/p>\n\n\n\n

3.34 volum de încărcare a produsului<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

spațiu definit în volumul utilizabil al camerei ocupat de produs<\/p>\n\n\n\n

3.35 colecție de cultură recunoscută <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

autoritate de depozit conform Tratatului de la Budapesta privind Internaționalul<\/em><\/p>\n\n\n\n

Recunoașterea Depozitului de<\/em><\/p>\n\n\n\n

Microorganisme în scopuri de brevetare și reglementare<\/em><\/p>\n\n\n\n

[SOURCE: ISO\/TS 11139:2006, definition 2.38]<\/p>\n\n\n\n

3.36 microorganism de referință <\/strong><\/p>\n\n\n\n

tulpină microbiană obţinută dintr-o colecţie de culturi recunoscută<\/p>\n\n\n\n

3.37 Recalificare <\/strong><\/p>\n\n\n\n

repetarea unei părți a validării cu scopul de a confirma acceptabilitatea continuă a unui proces specificat<\/p>\n\n\n\n

3.38 dispozitiv medical reutilizabil <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

dispozitiv medical desemnat sau destinat de către producător ca fiind adecvat pentru<\/p>\n\n\n\n

reprocesare și reutilizare<\/p>\n\n\n\n

Nota 1 la intrare: Acesta nu este un dispozitiv medical care este desemnat sau destinat<\/p>\n\n\n\n

de către producător numai pentru o singură utilizare.<\/p>\n\n\n\n

3.39 Servicii <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

provizii dintr-o sursă externă, necesare pentru funcționarea corectă a echipamentelor<\/p>\n\n\n\n

EXEMPLU Electricitate, apă, aer comprimat, canalizare.<\/p>\n\n\n\n

[SOURCE: ISO\/TS 11139:2006, definition 2.41]<\/p>\n\n\n\n

3.40 dispozitiv medical de unică folosință <\/strong><\/p>\n\n\n\n

dispozitiv medical desemnat sau destinat de către producător pentru o singură utilizare<\/p>\n\n\n\n

3.41 Specificați <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

stipulează în detaliu într-un document aprobat<\/p>\n\n\n\n

3.42 Spori-log-reducere <\/strong>log al populației inițiale de spori, N<\/em>0, minus logul populației finale, N<\/em>u<\/p>\n\n\n\n

[SURSA: ISO 14161:2009, definiția 3.19]<\/p>\n\n\n\n

Nota 1 la intrare: Descrierea reducerii numărului de spori pe a<\/p>\n\n\n\n

indicator biologic sau element inoculat produs prin expunere la specificate<\/p>\n\n\n\n

conditii.<\/p>\n\n\n\n

Pentru enumerarea directă:<\/p>\n\n\n\n

SLR = jurnal N<\/em>0 log? N<\/em>u<\/p>\n\n\n\n

unde<\/p>\n\n\n\n

N<\/em>0 este populația inițială;<\/p>\n\n\n\n

N<\/em>u este populația finală.<\/p>\n\n\n\n

Pentru fracția negativă:<\/p>\n\n\n\n

SLR = jurnal N<\/em>0 \u2013 log [ln (q<\/em>\/n<\/em>)]<\/p>\n\n\n\n

unde<\/p>\n\n\n\n

N<\/em>0 este populația inițială;<\/p>\n\n\n\n

q <\/em>este numărul de probe replicate testate;<\/p>\n\n\n\n

n <\/em>este numărul de probe negative pentru creștere.<\/p>\n\n\n\n

Dacă nu există supraviețuitori, adevăratul SLR nu poate fi calculat. SLR-ul poate fi<\/p>\n\n\n\n

reported as \u201cgreater than\u201d log N<\/em>0 dacă se folosește un organism supraviețuitor.<\/p>\n\n\n\n

3,43 steril <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

lipsit de microorganisme viabile<\/p>\n\n\n\n

[SOURCE: ISO\/TS 11139:2006, definition 2.43]<\/p>\n\n\n\n

3.44 sistem de barieră sterilă<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

ambalaj minim care previne pătrunderea microorganismelor și permite aseptizarea<\/p>\n\n\n\n

prezentarea produsului la punctul de utilizare<\/p>\n\n\n\n

[SOURCE: ISO\/TS 11139:2006, definition 2.44]<\/p>\n\n\n\n

3.45 Sterilitate<\/strong><\/p>\n\n\n\n

starea de a fi liber de microorganisme viabile<\/p>\n\n\n\n

Nota 1 la intrare: În practică, nu poate fi dovedită o astfel de afirmație absolută cu privire la absența microorganismelor.<\/p>\n\n\n\n

Nota 2 la intrare: A se vedea 3.47, sterilizare.<\/p>\n\n\n\n

[SOURCE: ISO\/TS 11139:2006, definition 2.45]<\/p>\n\n\n\n

3.46 nivel de asigurare a sterilității <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

probabilitatea ca un singur microorganism viabil să apară pe un articol după<\/p>\n\n\n\n

sterilizare<\/p>\n\n\n\n

Nota 1 la intrare: Termenul SAL are o valoare cantitativă, în general 10-6 sau 10-3. Când se aplică această valoare cantitativă pentru asigurarea sterilității, un SAL de 10-6 are o valoare mai mică, dar oferă o mai mare asigurare a sterilității decât un SAL de 10-3.<\/p>\n\n\n\n

[SOURCE: ISO\/TS 11139:2006, definition 2.46]<\/p>\n\n\n\n

3.47 Sterilizarea <\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

proces validat utilizat pentru a elibera produsul de microorganisme viabile<\/p>\n\n\n\n

Nota 1 la intrare: Într-un proces de sterilizare, natura microbiană<\/p>\n\n\n\n

inactivarea este exponențială și astfel supraviețuirea unui microorganism pe un articol individual poate fi exprimată în termeni de probabilitate. În timp ce aceasta<\/p>\n\n\n\n

probabilitatea poate fi redusă la un număr foarte mic, nu poate fi niciodată redusă la zero. ISO 11135-2014<\/p>\n\n\n\n

Nota 2 la intrare: A se vedea 3.46, nivelul de asigurare a sterilității.<\/p>\n\n\n\n

[SOURCE: ISO\/TS 11139:2006, definition 2.47]<\/p>\n\n\n\n

3.48 ciclu de sterilizare <\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

treatment in a sealed chamber, which includes air removal, conditioning (if used), injection of ethylene oxide, inert gas (if used), exposure to ethylene oxide, removal of ethylene oxide and flushing (if used), and air\/inert gas admission<\/p>\n\n\n\n

3.49 sarcină de sterilizare <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

produs care urmează să fie, sau care a fost, sterilizat împreună folosind un anumit produs<\/p>\n\n\n\n

procesul de sterilizare<\/p>\n\n\n\n

[SOURCE: ISO\/TS 11139:2006, definition 2.48]<\/p>\n\n\n\n

3.50 proces de sterilizare <\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

serie de acțiuni sau operații necesare pentru a atinge cerințele specificate pentru sterilitate<\/p>\n\n\n\n

[SOURCE: ISO\/TS 11139:2006, definition 2.49]<\/p>\n\n\n\n

Nota 1 la intrare: Această serie de acțiuni sau operațiuni include precondiționarea<\/p>\n\n\n\n

(dacă este necesar), expunerea la oxidul de etilenă în condiții definite și orice post-tratament necesar necesar pentru îndepărtarea oxidului de etilenă și a produselor secundare ale acestuia. Nu include operațiuni de curățare, dezinfecție sau ambalare care preced procesul de sterilizare.<\/p>\n\n\n\n

3.51 specialist sterilizare <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

persoană cu cunoștințe tehnice despre tehnologia de sterilizare utilizată și efectele acesteia asupra materialelor și microorganismelor<\/p>\n\n\n\n

3.52 agent de sterilizare <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

a entităților cu activitate microbicidă suficientă pentru a obține sterilitatea în condiții definite<\/p>\n\n\n\n

[SOURCE: ISO\/TS 11139:2006, definition 2.50]<\/p>\n\n\n\n

3,53 curba supraviețuitorului <\/strong><\/p>\n\n\n\n

reprezentare grafică a inactivării unei populații de microorganisme cu expunerea crescândă la un agent microbicid în condițiile stabilite<\/p>\n\n\n\n

[SOURCE: ISO\/TS 11139:2006, definition 2.51]<\/p>\n\n\n\n

3.54 test pentru sterilitate <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

operațiune tehnică definită într-o Farmacopee efectuată pe produs în urma expunerii la un proces de sterilizare<\/p>\n\n\n\n

[SOURCE: ISO\/TS 11139:2006, definition 2.53]<\/p>\n\n\n\n

3.55 test de sterilitate <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

operațiune tehnică efectuată ca parte a dezvoltării, validării sau<\/p>\n\n\n\n

recalificare pentru a determina prezența sau absența microorganismelor viabile pe produs sau porțiuni ale acestuia<\/p>\n\n\n\n

[SOURCE: ISO\/TS 11139:2006, definition 2.54]<\/p>\n\n\n\n

3,56 volum util al camerei <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

spațiu definit în interiorul camerei sterilizatorului, care nu este limitat de părți fixe sau mobile și care este disponibil pentru a accepta sarcina de sterilizare<\/p>\n\n\n\n

Nota 1 la intrare: Volumul permis pentru circulația gazului în jurul încărcăturii din interior<\/p>\n\n\n\n

camera nu este inclusă ca spațiu util.<\/p>\n\n\n\n

3.57 Validare <\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

procedură documentată pentru obținerea, înregistrarea și interpretarea rezultatelor necesare pentru a stabili că un proces va produce în mod constant un produs care respectă specificațiile predeterminate<\/p>\n\n\n\n

[SOURCE: ISO\/TS 11139:2006, definition 2.55]<\/p>\n\n\n\n

3,58 material virgin <\/strong><\/p>\n\n\n\n

material care nu a fost folosit anterior sau supus altor prelucrări decât pentru producția sa originală<\/p>\n\n\n\n

DACĂ VREI SĂ știi mai multe despre sterilizarea cu oxid de etilenă<\/h2>\n\n\n\n

Telefon:+8619975258603<\/a><\/p>\n\n\n\n

E-mail:hayley@hzbocon.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

Site local: Camera 1202, Caitong Zhongxin, districtul Xiasha, orașul Hangzhou, provincia Zhejiang, China<\/p>\n\n\n\n

Site:hzbocon.com<\/a> zjbocon.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

În sensul acestui document, următorii termeni și definiții se aplică în sterilizarea cu oxid de etilenă. 3.1 Partea de aerare a […]<\/p>\n","protected":false},"author":234312599,"featured_media":8477,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":false,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[133124],"tags":[],"class_list":["post-2332","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eto-sterilizer"],"yoast_head":"\nTermeni și definiții pentru sterilizarea cu gaz eto - ETO STERILIZER<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"For the purposes of this document, following terms and definitions apply in ethylene oxide sterilization\" \>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zjbocon.com\/terms-and-definitions-of-eto-gas-sterilization\/\" \>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terms and definitions of eto gas sterilization\" \>\n<meta property=\"og:description\" content=\"For the purposes of this document, following terms and definitions apply in ethylene oxide sterilization\" \>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zjbocon.com\/terms-and-definitions-of-eto-gas-sterilization\/\" \>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ETO STERILIZER\" \>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100088482339878\" \>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100088482339878\" \>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-26T02:16:36+00:00\" \>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-09T01:59:05+00:00\" \>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/eto-sterilizer-11.webp\" \>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \>\n<meta name=\"author\" content=\"Bocon Technical Team\" \>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@BoconAnd\" \>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BoconAnd\" \>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bocon Technical Team\" \>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/terms-and-definitions-of-eto-gas-sterilization\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/terms-and-definitions-of-eto-gas-sterilization\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bocon Technical Team\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f12be028b8ae9843a4396dcc8012b425\"},\"headline\":\"Terms and definitions of eto gas sterilization\",\"datePublished\":\"2024-11-26T02:16:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-09T01:59:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/terms-and-definitions-of-eto-gas-sterilization\\\/\"},\"wordCount\":2160,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/terms-and-definitions-of-eto-gas-sterilization\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/eto-sterilizer-11.webp\",\"articleSection\":[\"ETO STERILIZER\"],\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/terms-and-definitions-of-eto-gas-sterilization\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/terms-and-definitions-of-eto-gas-sterilization\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/terms-and-definitions-of-eto-gas-sterilization\\\/\",\"name\":\"Terms and definitions of eto gas sterilization - ETO STERILIZER\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/terms-and-definitions-of-eto-gas-sterilization\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/terms-and-definitions-of-eto-gas-sterilization\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/eto-sterilizer-11.webp\",\"datePublished\":\"2024-11-26T02:16:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-09T01:59:05+00:00\",\"description\":\"For the purposes of this document, the following terms and definitions apply in ethylene oxide sterilization\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/terms-and-definitions-of-eto-gas-sterilization\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/terms-and-definitions-of-eto-gas-sterilization\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/terms-and-definitions-of-eto-gas-sterilization\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/eto-sterilizer-11.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/eto-sterilizer-11.webp\",\"width\":1200,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/terms-and-definitions-of-eto-gas-sterilization\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms and definitions of eto gas sterilization\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/\",\"name\":\"ETO STERILIZER\",\"description\":\"One-stop Solution Supplier of Ethylene Oxide Sterilization\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/#organization\",\"name\":\"ETO STERILIZER\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/logo-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/logo-1.webp\",\"width\":180,\"height\":60,\"caption\":\"ETO STERILIZER\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100088482339878\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BoconAnd\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/--06a221139\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f12be028b8ae9843a4396dcc8012b425\",\"name\":\"Bocon Technical Team\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d7a825658be227f26b237e519f8541e05aabc9ff27b8eec4544a233a48c53be0?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d7a825658be227f26b237e519f8541e05aabc9ff27b8eec4544a233a48c53be0?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d7a825658be227f26b237e519f8541e05aabc9ff27b8eec4544a233a48c53be0?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Bocon Technical Team\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100088482339878\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/\\\/hayley--968190269\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/zjbocon.com\\\/author\\\/15657615935a\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terms and definitions of eto gas sterilization - ETO STERILIZER","description":"For the purposes of this document, the following terms and definitions apply in ethylene oxide sterilization","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/zjbocon.com\/terms-and-definitions-of-eto-gas-sterilization\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Terms and definitions of eto gas sterilization","og_description":"For the purposes of this document, the following terms and definitions apply in ethylene oxide sterilization","og_url":"https:\/\/zjbocon.com\/terms-and-definitions-of-eto-gas-sterilization\/","og_site_name":"ETO STERILIZER","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100088482339878","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100088482339878","article_published_time":"2024-11-26T02:16:36+00:00","article_modified_time":"2026-02-09T01:59:05+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1200,"url":"https:\/\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/eto-sterilizer-11.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Bocon Technical Team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@BoconAnd","twitter_site":"@BoconAnd","twitter_misc":{"Written by":"Bocon Technical Team","Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/zjbocon.com\/terms-and-definitions-of-eto-gas-sterilization\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zjbocon.com\/terms-and-definitions-of-eto-gas-sterilization\/"},"author":{"name":"Bocon Technical Team","@id":"https:\/\/zjbocon.com\/#\/schema\/person\/f12be028b8ae9843a4396dcc8012b425"},"headline":"Terms and definitions of eto gas sterilization","datePublished":"2024-11-26T02:16:36+00:00","dateModified":"2026-02-09T01:59:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/zjbocon.com\/terms-and-definitions-of-eto-gas-sterilization\/"},"wordCount":2160,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/zjbocon.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/zjbocon.com\/terms-and-definitions-of-eto-gas-sterilization\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/eto-sterilizer-11.webp","articleSection":["ETO STERILIZER"],"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/zjbocon.com\/terms-and-definitions-of-eto-gas-sterilization\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zjbocon.com\/terms-and-definitions-of-eto-gas-sterilization\/","url":"https:\/\/zjbocon.com\/terms-and-definitions-of-eto-gas-sterilization\/","name":"Terms and definitions of eto gas sterilization - ETO STERILIZER","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zjbocon.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/zjbocon.com\/terms-and-definitions-of-eto-gas-sterilization\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/zjbocon.com\/terms-and-definitions-of-eto-gas-sterilization\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/eto-sterilizer-11.webp","datePublished":"2024-11-26T02:16:36+00:00","dateModified":"2026-02-09T01:59:05+00:00","description":"For the purposes of this document, the following terms and definitions apply in ethylene oxide sterilization","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zjbocon.com\/terms-and-definitions-of-eto-gas-sterilization\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zjbocon.com\/terms-and-definitions-of-eto-gas-sterilization\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/zjbocon.com\/terms-and-definitions-of-eto-gas-sterilization\/#primaryimage","url":"https:\/\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/eto-sterilizer-11.webp","contentUrl":"https:\/\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/eto-sterilizer-11.webp","width":1200,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zjbocon.com\/terms-and-definitions-of-eto-gas-sterilization\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/zjbocon.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms and definitions of eto gas sterilization"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zjbocon.com\/#website","url":"https:\/\/zjbocon.com\/","name":"ETO STERILIZER","description":"One-stop Solution Supplier of Ethylene Oxide Sterilization","publisher":{"@id":"https:\/\/zjbocon.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zjbocon.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/zjbocon.com\/#organization","name":"ETO STERILIZER","url":"https:\/\/zjbocon.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/zjbocon.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/logo-1.webp","contentUrl":"https:\/\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/logo-1.webp","width":180,"height":60,"caption":"ETO STERILIZER"},"image":{"@id":"https:\/\/zjbocon.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100088482339878","https:\/\/x.com\/BoconAnd","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/--06a221139\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/zjbocon.com\/#\/schema\/person\/f12be028b8ae9843a4396dcc8012b425","name":"Bocon Technical Team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d7a825658be227f26b237e519f8541e05aabc9ff27b8eec4544a233a48c53be0?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d7a825658be227f26b237e519f8541e05aabc9ff27b8eec4544a233a48c53be0?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d7a825658be227f26b237e519f8541e05aabc9ff27b8eec4544a233a48c53be0?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Bocon Technical Team"},"sameAs":["https:\/\/zjbocon.com\/","https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100088482339878","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/\/hayley--968190269\/"],"url":"https:\/\/zjbocon.com\/author\/15657615935a\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/eto-sterilizer-11.webp","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/eto-sterilizer-11.webp",1200,1200,false],"thumbnail":["https:\/\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/eto-sterilizer-11-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/eto-sterilizer-11-300x300.webp",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/eto-sterilizer-11-768x768.webp",768,768,true],"large":["https:\/\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/eto-sterilizer-11-1024x1024.webp",1024,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/eto-sterilizer-11.webp",1200,1200,false],"2048x2048":["https:\/\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/eto-sterilizer-11.webp",1200,1200,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/eto-sterilizer-11-600x600.webp",600,600,true],"woocommerce_single":["https:\/\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/eto-sterilizer-11-600x600.webp",600,600,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/eto-sterilizer-11-100x100.webp",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Bocon Technical Team","author_link":"https:\/\/zjbocon.com\/author\/15657615935a\/"},"uagb_comment_info":31,"uagb_excerpt":"For the purposes of this document, the following terms and definitions apply in ethylene oxide sterilization 3.1 Aeration part of […]","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pgZDV6-BC","jetpack-related-posts":[{"id":8776,"url":"https:\/\/zjbocon.com\/how-to-test-eto-gas-sterilization-test-materials\/","url_meta":{"origin":2332,"position":0},"title":"How to Test ETO Gas Sterilization Test Materials","author":"Bocon Technical Team","date":"2025-11-25","format":false,"excerpt":"When it comes to ETO gas sterilization, testing is an essential part of ensuring the effectiveness and safety of the sterilization process. ETO GAS STERILIZATION TEST MATERIALS","rel":"","context":"In "Company News"","block_context":{"text":"Company News","link":"https:\/\/zjbocon.com\/category\/company-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ethylene-oxide-sterilization-68.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2880,"url":"https:\/\/zjbocon.com\/eto-sterile-machine-manufacturer-in-china\/","url_meta":{"origin":2332,"position":1},"title":"eto sterile machine manufacturer in china","author":"Bocon Technical Team","date":"2025-01-16","format":false,"excerpt":"Hangzhou Bocon Mechanical and Electrical Equipment Co., Ltd( eto sterile machine manufacturer in china) was established in 2006. The office is located in Hangzhou; And the factory is situated in Jiaxing. HZBOCON primarily engages in the research and development, production, and sales of eto sterile machine, the main advantage is\u2026","rel":"","context":"In "Company News"","block_context":{"text":"Company News","link":"https:\/\/zjbocon.com\/category\/company-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cropped-cropped-hzbocon.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1950,"url":"https:\/\/zjbocon.com\/eto-sterilization-process\/","url_meta":{"origin":2332,"position":2},"title":"eto sterilization process","author":"Bocon Technical Team","date":"2024-10-23","format":false,"excerpt":"Eto Sterilization is conducted using a eto sterilizer located in a dedicated facility.","rel":"","context":"In "ETO STERILIZER"","block_context":{"text":"ETO STERILIZER","link":"https:\/\/zjbocon.com\/category\/eto-sterilizer\/"},"img":{"alt_text":"eto sterilization process","src":"https:\/\/i0.wp.com\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/eto-sterilization-process-e1729654271899.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/eto-sterilization-process-e1729654271899.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/eto-sterilization-process-e1729654271899.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/eto-sterilization-process-e1729654271899.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":2013,"url":"https:\/\/zjbocon.com\/eto-sterilization-2\/","url_meta":{"origin":2332,"position":3},"title":"Purpose for eto sterilization validation","author":"Bocon Technical Team","date":"2024-10-28","format":false,"excerpt":"1.Purpose\u00a0for validation eto sterilization 1.1.the obtain of eto sterilization validation evidence that the equipment used for ETO sterilization has been provided and installed in accordance with its specification and can stably operate within predetermined limits and consistently performs in accordance with predetermined criteria and thereby yields product meeting its specification.\u2026","rel":"","context":"In "ETO STERILIZER"","block_context":{"text":"ETO STERILIZER","link":"https:\/\/zjbocon.com\/category\/eto-sterilizer\/"},"img":{"alt_text":"eto sterilization validation","src":"https:\/\/i0.wp.com\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Qualification_Services-2.webp?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Qualification_Services-2.webp?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Qualification_Services-2.webp?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Qualification_Services-2.webp?resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":2554,"url":"https:\/\/zjbocon.com\/30-m%c2%b3-eto-gas-sterilizer\/","url_meta":{"origin":2332,"position":4},"title":"30 m\u00b3 eto gas sterilizer","author":"Bocon Technical Team","date":"2024-12-31","format":false,"excerpt":"The 30 m\u00b3 eto gas sterilizer consists of the sterilizer housing, auxiliary equipment (heating and thermal cycling device, vacuum extraction device, dosing and vaporization device, humidification device, sealing device, residual gas processing device), and monitoring and control device.","rel":"","context":"In "Company News"","block_context":{"text":"Company News","link":"https:\/\/zjbocon.com\/category\/company-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ethylene-oxide-sterilization-57-scaled.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ethylene-oxide-sterilization-57-scaled.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ethylene-oxide-sterilization-57-scaled.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ethylene-oxide-sterilization-57-scaled.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ethylene-oxide-sterilization-57-scaled.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ethylene-oxide-sterilization-57-scaled.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":2534,"url":"https:\/\/zjbocon.com\/how-to-loading-sterilization-product-when-using-eto-gas-sterilizer\/","url_meta":{"origin":2332,"position":5},"title":"How to Loading Sterilization product when using eto gas sterilizer","author":"Bocon Technical Team","date":"2024-12-27","format":false,"excerpt":"Sterilizer-chamber-conveyor Sterilizer-chamber-conveyor Sterilizer-chamber-conveyor 8.4.1 Closing the eto gas sterilizer Discharge Door For double-door eto gas sterilizer, before loading sterilization goods, follow the closing procedure for the discharge door, and inflate the sealing gasket of the discharge door until the pressure reaches above 0.45 MPa to ensure a proper seal. Manually\u2026","rel":"","context":"In "Company News"","block_context":{"text":"Company News","link":"https:\/\/zjbocon.com\/category\/company-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Automatic-Sterilizer-Chamber-Conveyor-1.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Automatic-Sterilizer-Chamber-Conveyor-1.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Automatic-Sterilizer-Chamber-Conveyor-1.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/zjbocon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Automatic-Sterilizer-Chamber-Conveyor-1.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zjbocon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zjbocon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zjbocon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zjbocon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/234312599"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zjbocon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2332"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/zjbocon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2332\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8869,"href":"https:\/\/zjbocon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2332\/revisions\/8869"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zjbocon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8477"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zjbocon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zjbocon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2332"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zjbocon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}