环氧乙烷灭菌设施要求:预处理、灭菌室和曝气

设施设计指南 · ISO 11135

环氧乙烷灭菌设施不是一个装有机器的房间。它是四个串联的控制区域 — 非加工储存、预处理、灭菌室和加热通风 — 每个参数都必须单独保存。本指南规定了每个区域必须提供的内容,按照设施布局的顺序,审核员首先检查的数字:前提条件室至少是腔室体积的两倍,加热通风为两到四倍,EO 暴露为 4–12小时内8小时–16小时循环,独立监控传感器每30分钟记录一次。

四个区域及其规模

四个区域中只有一个区域的大小由设备决定。其他三个根据流程调整大小 — 负载必须在温度和湿度下放置多长时间,以及环氧乙烷和氯乙烯需要多长时间才能从产品中恢复。这就是为什么仅围绕室建造的设施几乎总是以通气作为瓶颈而告终。

四个控制区域的尺寸规则
区域 功能 尺码规则 是什么决定了它
未加工区 在循环之前保留产品 与加工区域隔离,明显标记 物料流量,而非体积
前提条件房 使负载达到循环的起始温度和湿度 至少 2× 室容积 循环设定点、负载停留时间
灭菌室 抽真空、加湿、暴露于 EO、清洗 由验证的负载定义 经验证的 EO 暴露时间
加热曝气室 将 EO 和 ECH 残留物去除至残留限度 2–4× 腔室容积; 6× 在要求较高的情况下 残余限值和负载密度

关键原理: 预处理室的尺寸是室的两倍,曝气室的尺寸是两到四倍,在负载密集或剩余限制很紧的情况下增加到六倍。残留物解吸比加热慢,并且该比率决定了整个建筑物的占地面积。

将未灭菌和已灭菌的产品分开

未处理区域必须与处理区域物理隔离,并有明显的标签。然后安排物料流,使未灭菌的产品和已灭菌的产品不会共用一条路径。

在实践中,这意味着单向移动:货物进入非加工区域,通过托盘移动到预处理室、进入室,然后在到达加工商店之前进入曝气室。产品不应直接放置在地板上 — 托盘是控制单元,因为经过预处理、灭菌和充气的负载是托盘,而不是纸箱。

原因是可追溯性而不是内务管理。一旦托盘建成,它就成为周期记录所指向的身份,因此保持其从存储到通风的完整状态可以让您稍后证明哪些产品经历了哪个周期。将托盘分开以节省预处理室空间的设施通常最终无法使负载与周期记录保持一致。

预处理:一个房间,而不是房间

预计设施将有一个专门的 前提条件室 或预处理室。不建议使用灭菌室本身进行调节:它占用了工厂中最昂贵的资产,并且将低温、高湿过程与必须在装载之间快速周转的压力容器混合在一起。

将控制和监测传感器分开

每个预处理室都需要一个控制传感器和一个独立的监控传感器。它们必须是单独的仪器 — 具有一个传感器的房间有一个故障点,并且没有关于负载实际经历的独立记录。

  • 记录间隔: 至少每30分钟一次,且打印输出间隔必须控制在30分钟以内。
  • 图表记录器: 监控传感器需要自己的实时图表记录仪;保留遵循工厂的记录保留 SOP。
  • 校准: 至少每年一次,可追溯至国家或国际标准。

传感器去哪里

将控制温度和湿度传感器安装在靠近装货门的位置,并将监控传感器安装在房间允许的范围内尽可能远离控制传感器的位置。这种放置使得监控记录显示房间内最坏的情况,而不是对最好情况的二次读取。

建议内部空气循环,以实现温度和湿度分布均匀,加湿口应位于循环系统内部,而不是直接通向房间 — 直接喷射将湿蒸汽喷射到产品上。

Precondition room at an EO sterilization plant with palletised loads held at controlled temperature and humidity
Preconditioning room: the load is brought to the cycle’s starting temperature and humidity before it reaches the chamber.

房间大小为房间的两倍

预处理室应连续运行,无需频繁开关,其尺寸不小于灭菌室容积的两倍。如果一个房间容纳多个灭菌负载,请考虑当一个托盘离开而另一个托盘到达时会发生什么:房间的温度和湿度以及内部产品的温度和湿度都会发生变化。这就是为什么多个小房间,每个房间只容纳一个货物,通常比一个大房间更好的答案。

材料、维护和访问

  • 热水回路: 不锈钢304或更好。较低等级的材料在持续潮湿的房间里很快就会生锈,而且锈迹很难清除。
  • 防霉防锈 属于预防性维护计划 — 房间常年潮湿。
  • 维护间隙: 房间周围留有 1.5 m 的空间用于服务访问。
  • 门上有窗户 这样QA就可以在不进入房间的情况下检查房间。
  • 隔热加风幕 门口:冬天,打开的门上的温差会凝结水,而窗帘可以防止水与地板接触。

灭菌室内部

该室是设施中唯一其顺序由工艺而不是建筑物确定的部分。典型的循环按规定的顺序运行,根据负载以及灭菌剂是 100% EO 还是混合物,可选择多个步骤。

典型的 EO 室顺序
步 目的
初始真空度 去除空气,使 EO 能够到达负载
泄漏测试 证明容器在加入灭菌剂之前保持真空
氮气冲洗 (选修的) 减少氧气,降低爆炸风险
加湿 添加 EO 发挥作用所需的水分
湿度停留 让负载中的水分达到平衡
注氮 (选修的) EO 入场前的毯子
环氧乙烷注入 灭菌剂在压力控制下进入
接触 经验证的保留,通常为 4–8小时
氮气冲洗 (选修的) 第一去除阶段
空气清洗 重复冲洗循环以清除 EO
进气 将腔室恢复到大气

一个完整的腔室循环通常需要 12–16小时,其中EO暴露4小时–8小时 — 确切的数字来自验证,而不是来自 设备数据表,其背后的温度和湿度分布由下式证明: 室测试。

Industrial ethylene oxide sterilization chamber with door, jacket and control cabinet
The sterilization chamber: the only area whose sequence is fixed by the process rather than by the building.

The stages are described in more detail in 环氧乙烷灭菌周期。

通过压力而不是时间来控制 EO

气体注入是通过腔室中的压力变化来控制的,并且系统必须自动记录注入的重量。体重记录使“我们注射了 EO” 成为可靠的记录,并且它是审阅者将根据周期图进行交叉检查的参数。

供气规则

  • 气体混合物: 注射后钢瓶必须仍能容纳至少 2 公斤,剩余部分不得进入第二个循环。重点是要将气缸残留物排除在腔室之外。
  • 证书: 每个天然气批次都需要一份说明成分和百分比的证书。
  • 注射线: 首尾绝缘,蒸发器和腔室之间尽可能短,因此 EO 蒸发后不会凝结回液体。 EO注射温度应不低于15℃ °C.
  • 腔室入口处的温度探头,因此记录证明气态 EO 进入了容器。
  • 无内循环,注射口位于室的顶部。
  • 每个室一个加热系统和蒸汽发生器 当一个设施运行多个室时;共享服务将各个周期相互耦合。

审核良好的硬件细节

  • 微生物过滤器,如果安装:孔径 0.45 µm 或更细,并有第三方证书存档。
  • 纯净水 对于夹套和蒸发器,避免无法清洁的地方生锈。
  • 不锈钢304或更好 用于腔室和加热回路;喷射系统的等级更高。
  • 门手动关闭,然后自动锁紧,所以没有人可以被密封在室内。
  • 1.5 m 维护间隙 房间周围也是如此。

数据完整性: 循环数据在生成后不能更改。这不是一个方便的功能 — 记录必须是记录,否则无法依赖证明参数释放合理性的压力和重量数据。

加热曝气和残留物去除

通风是环氧乙烷和氯乙烯从产品中分离出来的地方,因此房间的判断不仅取决于温度,还取决于气流。一个单独的 加热曝气室 是必须的 — 不是仓库的一个角落。

  • 强制排气: the exhaust design must let staff measure the airflow and calculate the air exchange rate per hour. An exhaust you cannot measure is an exhaust you cannot document.
  • Grille position: low in the room, and after leaving the building the discharge must not face anywhere people walk.
  • Sensors: separate control and monitoring instruments, internal circulation for even temperature, records at least every 30 minutes, annual traceable calibration — the same standard as the other two rooms.
  • Placement: control sensors near the loading door, monitoring sensors as far away as possible; windows in the doors; 1.5 m maintenance clearance.
  • Hot water heating: stainless steel 304 or better, for the same rust reason as preconditioning.
  • Sizing: 房间连续运行,工作范围为房间容积的二至四倍;六倍是在负载密集或残留限制严格的情况下使用的高标准数字,因为残留物清除速度比加热慢。
EO tail gas treatment unit connected to the sterilization chamber exhaust
Tail gas treatment sits downstream of the aeration exhaust: EO and ECH are removed before discharge.

审计师首先要求什么

审计中的设施问题很少与设备规格有关。它们是关于建筑物是否可以从其自己的记录中证明每个区域都保持其参数,并且如果没有控制步骤,产品永远不会从未灭菌状态转变为已灭菌状态。

回答第一个审计问题的证据
问题 有证据可以回答这个问题
未灭菌产品和已灭菌产品是否分开? 布局图加标记区域,单向物料流
监控传感器是否独立于控制? 每个房间有两个仪器标签,单独的图表
记录可以更改吗? 访问控制、审计跟踪、不可更改的周期数据
校准是否有效且可追溯? 命名国家或国际标准的年度证书
曝气排气量可以测量吗? 气流测量点,计算空气交换率
房间大小适合负载吗? 前提条件2×, 曝气 2–4× (6× 作为高标准),尽可能提供单载房间

避免返工的计划顺序

  1. 首先修复已验证的周期 — 暴露时间和湿度决定房间设定值。
  2. 以两倍的腔室体积进行尺寸预处理,并以两到四倍的速度通气;仅在负载密集或剩余限制严格的情况下才进行六次。第二间小房间胜过一间超大房间。
  3. 将控制和监控传感器放置在每个房间和室的相对两侧。
  4. 房间建造前设计好排风和气流测点。
  5. 在设计阶段指定不锈钢和纯净水;改造热水回路的成本远远高于正确指定的成本。
  6. 在管道系统拉出之前确定曝气废气的处理方式 — 如果接受治疗而不是出院, 环氧乙烷洗涤器 入口需要自己的测量点。

常见问题解答

预处理室应该有多大?

至少是灭菌室容积的两倍,并且应连续运行而不是开关。如果房间容纳多个负载,请考虑当一个负载进入或离开而另一个负载仍在调节时所造成的干扰 — 多个单负载房间通常是更好的选择。

为什么监控传感器必须与控制传感器分开?

因为单个仪器无法独立确认自己的读数。控制传感器驱动房间或腔室;监测传感器至少每 30 分钟在其自己的图表上生成一次记录,每年根据国家或国际标准进行校准。

环氧乙烷灭菌周期需要多长时间?

EO 暴露通常运行 4–8 小时,通过验证而不是设备规格设定,以及完整的腔室流程 — 真空、泄漏测试、加湿、暴露、清洗和进气 — 通常需要 12–16小时。

加热曝气室应该多大?

腔室容积的二到四倍是常见的范围;六倍是一个高标准的基准。该比率取决于负载的密度、剩余限制的严格程度以及房间可以移动的废气量 — 残留物解吸比加热慢,并且房间必须保持其温度,同时不断去除 EO 和 ECH。

灭菌室可以用于预处理吗?

不推荐。专用的预处理室或室使压力容器可进行循环,并将低温潮湿过程与必须在负载之间快速周转的容器分开。

接下来阅读: Preparing for EO sterilization validation — the IQ, leak test, distribution and software evidence that has to be finished before the auditors arrive.

构建或升级 EO 套件?

发送室体积、每天的负载数量和产品系列。 ZJBOCON 工程师返回房间布局,其中包含前提条件和通气尺寸、传感器和校准计划以及其背后的设备列表。

讨论您在 WhatsApp 上的布局

更喜欢电子邮件? 通过联系表发送技术咨询。

参考:ISO 11135:2014(验证和日常控制) · ISO 10993-7(EO 和 ECH 残留量)。根据当前行业实践和客户审核标准总结的设施要求;根据您自己的注册标准进行确认。

滚动至顶部