Manuseio de vazamento de óxido de etileno ao usar o esterilizador eto

Se for detectado vazamento na tubulação de dosagem do esterilizador eto durante o processo de administração, feche imediatamente o frasco do medicamento, o interruptor e a válvula dosadora na unidade principal. Ligue o ventilador axial para garantir a ventilação adequada e prossiga com os reparos.
Durante o processo de esterilização, se houver uma mudança perceptível na pressão na câmara do esterilizador eto, indicando vazamento ou infiltração, ative imediatamente a bomba de vácuo para evacuar todo o gás óxido de etileno do esterilizador eto. Em seguida, desconecte a fonte de alimentação, realize uma inspeção e tome as medidas adequadas. Se necessário, abra as janelas para ventilação, ligue o ventilador axial e continue o processo.

Tratamento da exposição do pessoal ao óxido de etileno

Exposição por inalação: A inalação excessiva de óxido de etileno pode causar irritação respiratória, tontura, fraqueza, náusea, vômito (imediatamente ou mais tarde), dor no peito e reações neurotóxicas. Se ocorrer superexposição, vá imediatamente para uma área externa para inalar ar fresco e procure atendimento médico o mais rápido possível.
Exposição ocular: O óxido de etileno líquido espirrado nos olhos pode causar lesões oculares graves e altas concentrações de gás óxido de etileno podem causar irritação ocular grave. Em caso de exposição acidental, lavar imediatamente os olhos com água limpa durante pelo menos 10 minutos e depois procurar tratamento médico.
Exposição da pele: O óxido de etileno líquido pode causar irritação na pele, dermatite e bolhas. Se ocorrer contato da pele com óxido de etileno líquido, lave imediatamente a área afetada com água por pelo menos 15 minutos, remova as roupas contaminadas e lave a área com água e sabão. Procure atendimento médico o mais rápido possível.
Exposição Gastrointestinal: A exposição gastrointestinal ao óxido de etileno é uma via incomum, mas se o óxido de etileno líquido entrar no sistema digestivo, pode ser corrosivo e causar irritação grave e queimaduras nas membranas mucosas. Nesses casos, beba 1–2 copos de água e induza o vômito tocando a parte posterior da garganta (não provoque o vômito em indivíduos inconscientes). Procure atendimento médico imediatamente.