Udhëzues i plotë i Sterilizimit ETO: Produktet, Vërtetimi, Paketimi & Pyetjet e shpeshta
Njëzet pyetje praktike të përgjigjura nga inxhinierët e sterilizimit - nga cilat produkte janë të përshtatshme për oksidin e etilenit, deri në mënyrën se si funksionojnë ciklet e vlefshmërisë, përzgjedhja e materialit të paketimit, testimi i ngarkesës biologjike dhe afati i ruajtjes sterile.
Kërkoni përmes WhatsApp Shikoni produktin e sterilizuesit ETOSterilizimi i oksidit të etilenit (EO) është një proces i veçantë i kontrolluar në mënyrë rigoroze që përdoret në pajisjet mjekësore, farmaceutike dhe produktet industriale. Për shkak se efikasiteti i tij nuk mund të verifikohet vetëm nga testimi pas sterilizimit, çdo produkt duhet t'i nënshtrohet një vërtetimi zyrtar përpara përpunimit rutinë. Udhëzuesi i mëposhtëm u përgjigjet pyetjeve më të zakonshme që marrim nga prodhuesit që përgatiten Sterilizimi me ETO.
Pajisjet Mjekësore
Përdoret gjerësisht për pajisjet mjekësore plastike, metalike dhe jo të endura, duke përfshirë komplete infuzioni, shiringa, pincë biopsie, kateterë mjekësorë, fustane kirurgjikale, maska dhe kapëse kirurgjikale.
Industriale & Aplikime të tjera
I përshtatshëm për lëkurë, produkte pambuku, pëlhura sintetike, instrumente precize, produkte biologjike, letër, libra, dokumente, produkte të caktuara farmaceutike dhe produkte gome - çdo gjë e ndjeshme ndaj nxehtësisë që nuk mund të sterilizohet me metoda të tjera.
A mund të sterilizohet produkti im menjëherë pasi të jetë prodhuar?
Jo. Efikasiteti i sterilizimit me ETO nuk mund të gjykohet vetëm nga testimi i sterilitetit pas sterilizimit - është një proces i veçantë që kërkon kontroll të rreptë të të gjithë procedurës. Ky kontroll vjen nga dizajni i kujdesshëm i parametrave të sterilizimit dhe rezultatet e vërtetuara të vërtetimit. Përdorimi i një procesi sterilizimi të pavlefshëm rrezikon sterilizimin joadekuat, i cili mund të çojë në infeksion bakterial te pacientët. Për këtë arsye, rregulloret në shumicën e vendeve mandatojnë vërtetimin e sterilizimit përpara përpunimit rutinë.
Çfarë saktësisht është vërtetimi i sterilizimit?
Me fjalë të thjeshta, vlefshmëria nënkupton hartimin e procesit të sterilizimit dhe parametrave të tij për të arritur një efekt sterilizimi të paracaktuar, më pas kryerjen e eksperimenteve të shumta për të marrë parametra të besueshëm të procesit që garantojnë rezultatin. Këto eksperimente shërbejnë për dy qëllime: (1) konfirmimin që niveli i sigurimit të sterilitetit të produktit (SAL) përmbush objektivin; (2) vendosjen e parametrave rutinë të sterilizimit dhe formimin e kërkesave të dokumentuara operacionale dhe të kontrollit.
Nuk jam i sigurt se çfarë madhësie të dhomës të zgjedh për sterilizim.
Madhësia e dhomës varet kryesisht nga vëllimi juaj i sterilizimit dhe kërkesat e ciklit të dorëzimit. Dhomat më të mëdha ofrojnë xhiro më të lartë, por kërkojnë më shumë hapësirë në dysheme dhe shërbime. Ne ju rekomandojmë të vlerësoni vëllimin tuaj të parashikuar vjetor, madhësinë e grupit dhe kohën e kthimit përpara se të zgjidhni një model.
Çfarë është SAL? Niveli i sigurimit të sterilitetit është probabiliteti i zbulimit të një mikroorganizmi të qëndrueshëm në një njësi të vetme produkti pas sterilizimit. Zakonisht shprehet si 10-6 ose 10-3. Kur përdoret për SAL, 10-6 përfaqëson një probabilitet më të ulët (më të mirë) se 10-3 - do të thotë se produkti është më i sigurt. Ekspertët rregullator në mbarë botën konsiderojnë një probabilitet prej 10-6 të jetë i sigurt bazuar në analizën e rrezikut.
A mund të kryej thjesht testimin e sterilitetit pas sterilizimit rutinë në vend të vërtetimit?
Jo. Supozoni se një grumbull sterilizimi përmban 100 kuti me 100 njësi secila - 10,000 njësi gjithsej. Duke u konsultuar me GB2828, kufiri më i lartë i AQL është 0,01, që do të thotë se kontrolli i mostrave mund të garantojë vetëm një nivel cilësie 1/10,000. Një 10-6 kërkesa është thelbësisht e pazbulueshme. Edhe në nivelin 0.01, 1250 mostra [0 1] do të duhet të nxirren dhe të gjitha të jenë sterile për të gjykuar 10.000 njësitë si të pranueshme. Kostoja dhe rreziku janë pengues. Vetë testimi i sterilitetit mbart një normë false-pozitive prej afërsisht 1/100. Si në teori ashtu edhe në praktikë, testimi i sterilitetit pas sterilizimit nuk mund të zëvendësojë vërtetimin.
Sa kohë zgjat vërtetimi i sterilizimit?
Të paktën 45 ditë. Një vërtetim për herë të parë zakonisht kryen 7 cikle: 4 gjysmë cikle, 1 cikël të shkurtër dhe 2 cikle të plota. Çdo gjysmë cikël dhe cikël i shkurtër kërkon ftohjen paraprake të produktit për 48 orë për ta ulur atë në 0°C, më pas fillimin e kondicionimit, sterilizimit dhe ajrimit për afërsisht 24 orë. Duke përfshirë përgatitjen e BI-ve dhe sensorëve, një cikël zgjat rreth 4 ditë, kështu që 7 cikle zgjasin afërsisht 28 ditë. Shtimi i kohës së testimit dhe përgatitjes së raportit, 45 ditë është minimumi. Devijimet ose rezultatet e papritura kërkojnë ri-rregullim të parametrave dhe ekzekutimin e cikleve shtesë, dhe meqenëse sterilizuesi trajton gjithashtu prodhimin rutinë, vërtetimi aktual shpesh zgjat 60-90 ditë. Produktet komplekse mund të kërkojnë edhe më shumë kohë.
Cili është qëllimi i gjysmë ciklit në vlefshmëri?
Gjysma e ciklit është një nga metodat e specifikuara në ISO 11135 për të demonstruar SAL = 10-6. Me të gjithë parametrat e sterilizimit të pandryshuar, përveç kohës së ekspozimit, ai përcakton kohën më të shkurtër të ekspozimit ndaj EO që nuk prodhon mikroorganizma të mbijetuar. Dyfishimi i asaj kohe në të njëjtat kushte jep ciklin e plotë, i cili pritet të arrijë SAL = 10-6. Tre ekzekutime të përsëritura kërkohen nga standardi.
Cili është qëllimi i ciklit të shkurtër në vlefshmëri?
Cikli i shkurtër vlerëson marrëdhënien e rezistencës midis IPCD, EPCD dhe vetë produktit. Përmes ciklit të shkurtër, kërkesa është rezistenca EPCD ? Rezistenca IPCD ? rezistenca e produktit. Produkti duhet të kalojë të gjitha testet e sterilitetit (rekomandohet sipas kërkesave të farmakkopisë).
Cili është qëllimi i ciklit të plotë të vërtetimit?
Cikli i plotë vendos kufijtë e sipërm të parametrave të procesit të sterilizimit, duke sfiduar vetitë fizike dhe kimike të produktit (përfshirë mbetjen e sterilantit). Në veçanti, një nga mostrat pas sterilizimit i nënshtrohet një cikli të dytë sterilizimi për të sfiduar besueshmërinë e sterilizimit të dyfishtë. Artikujt, sasitë dhe metodat e testit të performancës së produktit përcaktohen nga klienti. Ne mund të testojmë EO/ECH duke përdorur gaz kromatografi, por nuk jemi një laborator i akredituar. Nëse kërkohet testim i akredituar, ai duhet të jepet nga jashtë. Testimi EO/ECH ka kufizime kohore - mostrat e jashtme duhet të dërgohen në akull të thatë dhe laboratori duhet ta mbajë paketimin në akull të thatë kur e hap.
A kërkohet testimi i biobarrës për mostrat e vërtetimit?
po. Të gjitha pajisjet mjekësore sterile duhet të testohen periodikisht mbi barrën e tyre biologjike. Mostrat e vlefshmërisë duhet të shoqërohen nga një raport testi i biobarrës nga produkti i prodhuar në kushte normale prodhimi. Kjo punë kryhet nga prodhuesi i produktit.
A duhet të prodhohen mostrat e biobarrës në një dhomë të pastër?
Mostrat e provës së biobrëndës duhet të vijnë nga procesi normal i prodhimit - i njëjti proces si produktet që sterilizohen në mënyrë rutinore. Të gjitha mostrat e përdorura për testimin aktual duhet të prodhohen përmes një procesi identik me prodhimin rutinë të sterilizimit.
Produkti im është i paketuar në plastikë (film PE). A mund të sterilizohet me OE?
ISO 11135 nuk lejon sterilizimin e OE për produktet në paketimin e qeseve plastike dhe në vend të tyre rekomandon qeska letre-plastike për dializë. Megjithatë, disa vende nuk kanë rregulla të qarta për këtë, dhe në praktikë, produktet e ambalazhuara me qese plastike janë ende të sterilizuara me EO me parametra të konfiguruar posaçërisht. Ajrimi është shumë i vështirë për paketimin me qese plastike, shpesh kërkon dhjetë ditë ose më shumë. Ne rekomandojmë përdorimin e materialeve të paketimit me aftësi ajrimi.
Produkti im nuk është rezistent ndaj nxehtësisë. A mund të sterilizohet me OE?
Parametrat tanë të sterilizimit në përgjithësi funksionojnë në 40-60°C. Ne rekomandojmë që materialet, ambalazhet dhe pajisjet ndihmëse të procesit të përballojnë temperaturat mbi 60°C për të shmangur dëmtimin e produktit. Nëse produkti ka kufizime të veçanta të temperaturës, sterilizimi në temperaturë të ulët duhet të vërtetohet posaçërisht.
Pas sterilizimit të OE, disa zona të lidhura janë liruar ose deformuar (përkulja, ngritja e këndit, etj.). Çfarë e shkakton këtë?
Sterilizimi me OE kërkon temperatura specifike, zakonisht rreth 54°C. Disa produkte kanë rezistencë të dobët ndaj nxehtësisë dhe temperaturat në vitet '50 mund të zvogëlojnë vetitë fizike si forca e lidhjes, duke shkaktuar këto fenomene. Kjo është pikërisht arsyeja pse vërtetimi i sterilizimit të produktit është thelbësor - për të konfirmuar një metodë dhe parametra të përshtatshëm sterilizimi sipas të cilave produkti arrin SAL-në e kërkuar duke ruajtur ende karakteristikat e tij të synuara.
A kërkon sterilizimi rutinë testim të sterilitetit të produktit?
Jo domosdoshmërisht. Sipas standardeve ISO, testimi i sterilitetit të produktit në përgjithësi nuk kërkohet për lëshimin rutinë. Për sa kohë që vërtetimi kryhet sipas ISO 11135 dhe sterilizimi rutinë ndjek standardin, lëshimi aseptik është i pranueshëm. Sidoqoftë, në Kinë, lëshimi i produktit steril duhet të plotësojë gjithashtu standardin e regjistrimit të produktit - standardin që një kompani ka vendosur kur aplikon për certifikatën e saj të regjistrimit me NMPA. Shumë kompani, kur hartonin standardin e tyre të regjistrimit, ndoqën qasjen e vjetër të kërkimit të testimit të sterilitetit grup pas grupi. Meqenëse vetë kompania e ka specifikuar, duhet të kryhet.
A kërkon sterilizimi rutinë testim të mbetjeve EO/ECH?
Jo domosdoshmërisht. Sipas standardeve ISO, testimi rutinë i mbetjeve EO/ECH në përgjithësi nuk kërkohet. Për sa kohë që vërtetimi i lëshimit të mbetjeve kryhet sipas ISO 10993-7 dhe ajrimi rutinë ndjek standardin, është i pranueshëm. Megjithatë, në Kinë, lëshimi i produktit steril duhet të plotësojë gjithashtu standardin e regjistrimit të produktit. Shumë kompani kanë specifikuar testimin e mbetjeve EO/ECH grup pas grupi në standardin e tyre të regjistrimit, kështu që duhet të kryhet.
Pas përfundimit të raportit të vlefshmërisë, sa shpejt mund të fillojë sterilizimi?
Pasi të përfundojë raporti i vlefshmërisë, klienti duhet ta miratojë atë. Sterilizimi mund të fillojë menjëherë pas miratimit. Nëse sterilizimi është urgjent, produktet mund të dërgohen fillimisht dhe të sterilizohen, por ato nuk mund të lëshohen derisa të dyja palët të bien dakord për rezultatet e vlefshmërisë dhe i gjithë dokumentacioni pas sterilizimit të përmbushë plotësisht kërkesat e specifikuara.
Sa kohë mund të ruhet produkti im pas sterilizimit të OE?
Sterilizimi i OE është një proces i vrasjes së mikrobeve. Nëse mjedisi pas sterilizimit mbetet steril, produkti mbetet steril për një kohë të pacaktuar - për sa kohë që mjedisi nuk ndryshon. Në realitet, jetëgjatësia sterile e një produkti ka pak të bëjë me vetë procesin e sterilizimit të OE. Ruajtja e jetës sterile varet nga paketimi parësor (i quajtur edhe paketim steril ose pengesë sterile). Materiali Tyvek zakonisht ruan sterilitetin për më shumë se 5 vjet, ndërsa letra e zakonshme e dializës mjekësore ruan rreth 2 vjet. Afati i ruajtjes së paketimit steril duhet të sfidohet — referojuni ISO 11607 dhe ASTM 1989. Vini re se si EO ashtu edhe sterilizimi me rrezatim sfidojnë sistemin e paketimit steril. Nëse sistemi i paketimit nuk është mjaft i fortë, ai mund të dëmtohet pas sterilizimit dhe produkti do të kontaminohet menjëherë pas sterilizimit.
After sterilization, my customer’s testing found the product non-sterile. Does this mean sterilization failed?
A non-sterile test result can have many causes: (1) false positive — a retest is usually needed to confirm; (2) weak pouch seal or poor microbial barrier of the material; (3) sterilization parameter deviation; (4) load pattern change; (5) packaging material change; (6) transportation damage compromising seal integrity; (7) bioburden deviation, such as unusually high counts with increased resistance; (8) product structure trapping microorganisms internally, while testing uses a cutting method — EO sterilization is a surface sterilization process.
Pas sterilizimit, etiketa e ndryshimit të ngjyrës (treguesi kimik) tregon ndryshim të pabarabartë ose jo të plotë të ngjyrës. A është ky një dështim i sterilizimit?
Ndryshimi i pabarabartë i ngjyrës në etiketën e treguesit ka shumë shkaqe dhe është krejtësisht i ndryshëm nga dështimi i sterilizimit. Treguesit kimikë u përgjigjen kushteve specifike si temperatura, lagështia dhe përqendrimi i OE; Ndryshimi i pabarabartë i ngjyrës shpesh pasqyron shpërndarjen e pabarabartë të atyre kushteve brenda ngarkesës sesa vdekjen e pamjaftueshme. Interpretimi i duhur kërkon rishikimin e të dhënave të ciklit të plotë dhe rezultateve të treguesve biologjikë.
Keni më shumë pyetje rreth sterilizimit me ETO?
Ekipi ynë inxhinierik mund t'ju ndihmojë të vlerësoni përshtatshmërinë e produktit, të dizajnoni protokollet e vlefshmërisë, të zgjidhni materialet e paketimit dhe të planifikoni rrjedhën e punës suaj të sterilizimit. Na kontaktoni për të diskutuar kërkesat tuaja specifike.
Bisedoni në WhatsAppMohim përgjegjësie: Ky artikull përmbledh pyetjet e zakonshme të sterilizimit ETO për qëllime edukative. Gjithmonë referojuni ISO 11135, ISO 10993-7, ISO 11607 dhe kërkesave rregullatore të zbatueshme për protokollet specifike të vërtetimit dhe lëshimit.