使用 eto 滅菌器時的環氧乙烷洩漏處理

使用過程中如發現環氧乙烷滅菌器加藥管路發生洩漏，應立即關閉藥瓶、開關及主機上的加藥閥。打開軸流風扇確保通風正常，然後進行維修。
在滅菌過程中，如果eto滅菌器腔內壓力發生明顯變化，表示有洩漏或滲漏，請立即啟動真空泵，排出eto滅菌器中的所有環氧乙烷氣體。然後，斷開電源，進行檢查，並採取適當的措施。如有必要，請打開窗戶通風，打開軸流風扇，然後繼續流程。

Handling of Personnel Exposure to Ethylene Oxide

吸入暴露: Excessive inhalation of ethylene oxide can cause respiratory irritation, dizziness, weakness, nausea, vomiting (either immediately or later), chest pain, and neurotoxic reactions. If overexposure occurs, immediately move to an outdoor area to inhale fresh air and seek medical attention as soon as possible.
眼睛暴露: Liquid ethylene oxide splashed into the eyes can cause serious eye injuries, and high concentrations of ethylene oxide gas can cause severe eye irritation. In case of accidental exposure, immediately flush the eyes with clean water for at least 10 minutes, and then seek medical treatment.
皮膚暴露：液态环氧乙烷会引起皮肤刺激、皮炎和水泡。如果皮肤接触液体环氧乙烷，请立即用水清洗受影响区域至少 15 分钟，脱去受污染的衣服，并用肥皂和水清洗该区域。盡快就醫。
Gastrointestinal Exposure：胃肠道接触环氧乙烷是一种不常见的途径，但如果液态环氧乙烷进入消化系统，它可能具有腐蚀性，并对粘膜造成严重刺激和灼伤。在这种情况下，喝 1-2 杯水并通过触摸喉咙后部催吐（不要对失去知觉的人催吐）。立即就醫。