Behandeling van ethyleenoxidelekken bij gebruik van een eto-sterilisator

Als er tijdens het toedieningsproces een lek wordt gedetecteerd in de doseerleiding van de eto-sterilisator, sluit dan onmiddellijk de medicijnfles, de schakelaar en het doseerventiel op de hoofdeenheid. Schakel de axiale ventilator in om voor een goede ventilatie te zorgen en ga vervolgens verder met de reparaties.
Als er tijdens het sterilisatieproces een merkbare drukverandering in de eto-sterilisatorkamer optreedt, wat wijst op een lek of lekkage, activeer dan onmiddellijk de vacuümpomp om al het ethyleenoxidegas uit de eto-sterilisator te verwijderen. Koppel vervolgens de stroomtoevoer los, voer een inspectie uit en onderneem passende actie. Open indien nodig ramen voor ventilatie, schakel de axiale ventilator in en ga verder met het proces.

Omgaan met blootstelling van personeel aan ethyleenoxide

Blootstelling door inademing: Overmatige inademing van ethyleenoxide kan irritatie van de luchtwegen, duizeligheid, zwakte, misselijkheid, braken (onmiddellijk of later), pijn op de borst en neurotoxische reacties veroorzaken. Als er sprake is van overmatige blootstelling, ga dan onmiddellijk naar een buitenruimte om frisse lucht in te ademen en zoek zo snel mogelijk medische hulp.
Blootstelling van de ogen: Vloeibaar ethyleenoxide dat in de ogen spat, kan ernstig oogletsel veroorzaken, en hoge concentraties ethyleenoxidegas kunnen ernstige oogirritatie veroorzaken. In geval van accidentele blootstelling, spoel de ogen onmiddellijk gedurende minimaal 10 minuten met schoon water en zoek daarna medische hulp.
Blootstelling van de huid: Vloeibaar ethyleenoxide kan huidirritatie, dermatitis en blaren veroorzaken. Als huidcontact met vloeibaar ethyleenoxide optreedt, was het getroffen gebied dan onmiddellijk gedurende minimaal 15 minuten met water, verwijder verontreinigde kleding en was het gebied met water en zeep. Zoek zo snel mogelijk medische hulp.
Gastro-intestinale blootstelling: Gastro-intestinale blootstelling aan ethyleenoxide is een ongebruikelijke route, maar als vloeibaar ethyleenoxide het spijsverteringsstelsel binnendringt, kan het bijtend zijn en ernstige irritatie en brandwonden aan de slijmvliezen veroorzaken. Drink in dergelijke gevallen 1 à 2 kopjes water en wek braken op door de achterkant van de keel aan te raken (wek geen braken op bij bewusteloze personen). Zoek onmiddellijk medische hulp.